Le disposizioni principali comprendono le regole di condotta per i prestatori, tra cui l'obbligo di valutare l'affidabilità creditizia del consumatore e di divulgare informazioni, i requisiti di competenza e conoscenza del personale, le disposizioni riguardanti alcuni aspetti del credito ipotecario come il rimborso anticipato, i prestiti in valuta estera, la commercializzazione abbinata, l'educazione finanziaria, la valutazione dei beni immobili nonché la morosità e i pignoramenti.
De belangrijkste bepalingen betreffen gedragsregels voor kredietgevers, waaronder een verplichting tot beoordeling van de kredietwaardigheid van de consument en tot mededeling van informatie, kennis- en bekwaamheidsvereisten voor personeel alsmede bepaalde aspecten van hypothecair krediet, zoals vervroegde aflossing, leningen in vreemde valuta, koppelverkoop, financiële scholing, waardebepaling van onroerende goederen, achterstallige betalingen en gedwongen verkoop.
