Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effetto delle forze di attrazione
Effetto delle forze repulsive
Effetto delle forze ripulsive
Grado dell'effetto desiderato di un farmaco
Selettivo

Vertaling van "Effetto delle forze di attrazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
effetto delle forze di attrazione

effect van de aantrekkingskrachten


effetto delle forze ripulsive

effect van de afstotingskrachten


effetto delle forze repulsive

effect can de afstotingskrachten


selettivo | grado dell'effetto desiderato di un farmaco

selectief | uitkiezend
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
100. constata altresì che l'attrazione di investimenti privati per lo sviluppo dei PIC mediante una massimizzazione dell'utilizzo degli strumenti finanziari avrà un importante effetto leva sui finanziamenti pubblici, oltre a far ripartire gli investimenti infrastrutturali nell'UE;

100. merkt verder op dat het aantrekken van private investeringen voor de ontwikkeling van PGB's door de maximale inzet van financiële instrumenten een belangrijk hefboomeffect zal hebben op publieke financiering en in de EU zal leiden tot een herstart van investeringen in infrastructuur;


«sistema di frenatura idrostatica combinato», un sistema di frenatura che usa l'effetto frenante sia idrostatico che dell'attrito, in cui, tuttavia, le forze di frenatura sono generate per una quota preponderante della frenatura dalla trasmissione idrostatica.

1.2. „gecombineerd hydrostatisch remsysteem”: een remsysteem dat zowel gebruik maakt van hydrostatische als van wrijvingsremwerking, waarbij de remkracht echter voornamelijk door de hydrostatische aandrijving wordt voortgebracht.


Viste le caratteristiche così diverse, l'effetto del nuovo spazio polifunzionale, in termini di concorrenza, sugli impianti già esistenti a Copenaghen, e il potere di attrazione di tali impianti per nuovi eventi, sono probabilmente esigui.

Omdat de nieuwe multiarena zulke afwijkende kenmerken heeft, zal het concurrentie-effect op bestaande locaties in Kopenhagen en op de aantrekkelijkheid om daar evenementen te houden, waarschijnlijk beperkt zijn.


3. Gli strumenti finanziari si prefiggono di potenziare l'effetto moltiplicatore della spesa dell'Unione, grazie all'attrazione di risorse aggiuntive messe a disposizione da investitori sia pubblici che privati, preservando nel contempo il valore delle risorse messe a disposizione dal bilancio dell'Unione.

3. De financiële instrumenten streven ernaar het multiplicatoreffect van de uitgaven van de Unie te versterken door bijkomende middelen van publieke en privé-investeerders aan te trekken, en daarbij de waarde van de uit de EU-begroting verstrekte activa in stand te houden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. sottolinea in particolare l'enorme potenziale in termini di capacità di attrazione degli investimenti diretti esteri insito nella promozione di istruzione, ricerca e sviluppo e creazione di posti di lavoro nell'ambito della riduzione delle emissioni di gas ad effetto serra, dello sviluppo di fonti energetiche rinnovabili e dell'aumento dell'efficienza energetica, allo scopo di raggiungere gli obiettivi del 2020 e fare ...[+++]

9. wijst in het bijzonder op het enorme potentieel om directe buitenlandse investeringen aan te trekken door onderwijs, onderzoek en ontwikkeling te bevorderen en werkgelegenheid te creëren op het vlak van de terugdringing van de uitstoot van broeikasgassen, de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen en vergroting van de energie-efficiëntie teneinde de Europa 2020-doelstellingen te verwezenlijken en van de EU een wereldleider op het gebied van groene technologie te maken;


9. sottolinea in particolare l'enorme potenziale in termini di capacità di attrazione degli investimenti diretti esteri insito nella promozione di istruzione, ricerca e sviluppo e creazione di posti di lavoro nell'ambito della riduzione delle emissioni di gas ad effetto serra, dello sviluppo di fonti energetiche rinnovabili e dell'aumento dell'efficienza energetica, allo scopo di raggiungere gli obiettivi del 2020 e fare ...[+++]

9. wijst in het bijzonder op het enorme potentieel om directe buitenlandse investeringen aan te trekken door onderwijs, onderzoek en ontwikkeling te bevorderen en werkgelegenheid te creëren op het vlak van de terugdringing van de uitstoot van broeikasgassen, de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen en vergroting van de energie-efficiëntie teneinde de Europa 2020-doelstellingen te verwezenlijken en van de EU een wereldleider op het gebied van groene technologie te maken;


L’analisi non distingue tra ingresso sul mercato stimolato da aiuti regionali e ingresso dovuto all’effetto delle forze di mercato.

In deze analyse wordt geen onderscheid gemaakt tussen toetreding onder invloed van regionale steun en toetreding door marktwerking.


I progressi fatti dalla Turchia per quanto riguarda il funzionamento dell'economia di mercato dovrebbero migliorare la sua capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali e alle forze di mercato all'interno dell'Unione, anche se il paese risente tuttora dell'effetto destabilizzante delle due crisi finanziarie.

Turkije heeft vooruitgang geboekt op het gebied van de werking van zijn markteconomie, waardoor het de concurrentiedruk en de marktkrachten binnen de Unie beter het hoofd zou moeten kunnen bieden, maar gaat nog steeds gebukt onder de gevolgen van de twee financiële crises die de economie sterk hebben gedestabiliseerd.


Infine, per quanto riguarda il quarto obiettivo, la preparazione del Piano ha avuto un effetto mobilizzatore dell'insieme delle forze politiche, sociali e del mondo associativo.

Wat de vierde doelstelling tot slot betreft, heeft de voorbereiding van dit plan een mobiliserend effect gehad op alle politieke en sociale organisaties en verenigingen.


(18) La presente direttiva non può avere l'effetto di costringere le forze armate nonché i servizi di polizia, penitenziari o di soccorso ad assumere o mantenere nel posto di lavoro persone che non possiedano i requisiti necessari per svolgere l'insieme delle funzioni che possono essere chiamate ad esercitare, in considerazione dell'obiettivo legittimo di salvaguardare il carattere operativo di siffatti servizi.

(18) Deze richtlijn heeft met name niet tot gevolg dat de strijdkrachten, de politie-, het gevangeniswezen of de noodhulpdiensten worden gedwongen om personen in dienst te nemen of te houden die niet de vereiste capaciteiten bezitten om alle taken te kunnen verrichten die zij wellicht zullen moeten vervullen met het oog op de legitieme doelstelling van handhaving van het operationele karakter van deze diensten.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Effetto delle forze di attrazione' ->

Date index: 2024-01-28
w