Tale processo, che è iniziato lo scorso 7 febbraio e che si prevede potrà interessare circa un milione di persone, ha già provocato casi di licenziamento di immigrati per timore di denunce, nonché un “effetto di attrazione”, già rilevato da alcuni sindacati di polizia spagnoli.
Dit proces, dat feitelijk op 7 februari jl. is begonnen en dat wellicht ongeveer een miljoen personen betreft, heeft reeds geleid tot situaties waarbij immigranten werden ontslagen uit angst voor aangifte, en tot de "aanzuigende werking" waar enkele Spaanse politievakbonden reeds voor hebben gewaarschuwd.