I. considerando che la gravidanza e la maternità non debbono essere utilizzate come un pretesto per allontanare le donne dal mercato del lavoro e neppure per effettuare discriminazioni dirette o indirette nei loro confronti sul luogo di lavoro,
I. overwegende dat zwangerschap en moederschap niet mogen worden gebruikt als voorwendsel om vrouwen van de arbeidsmarkt uit te sluiten of ze op grond hiervan direct of indirect als werkneemsters te discrimineren,