27. invita la Commissione e gli Stati membri ad inserire nel calcolo dei premi agroambientali i costi aggiuntivi sostenuti dagli agricoltori per le misure finalizzate alla preven
zione degli incendi (pulizia di fasce parafuoco, rimozione di piante arboree morte, lavorazione del terreno
lungo il perimetro degli appezzamenti, ecc.) e allo smaltimento delle acque (pulizia dei f
ossi di scolo e dei ...[+++]canali);
27. verzoekt de Commissie en de lidstaten om bij de berekening van de steun voor maatregelen voor landbouw en milieu de extra kosten in te calculeren die de landbouwers moeten dragen als zij werkzaamheden uitvoeren voor brandpreventie (zoals schoonmaken van brandgangen, verwijdering van dood boomgewas en bewerking van de grond langs de rand van percelen) en voor afwatering (schoonmaken van afwateringssloten en kanalen);
