Vertaling van "Erogazione a pompaggio di gas " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

erogazione a gas-lift | erogazione a pompaggio di gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gaslift-methode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erogazione oraria di gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brandgasdebiet | brandgasverbruik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erogazione di gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gasverbruik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

78. invita la Commissione a presentare un'analisi delle modalità per integrare le fonti rinnovabili flessibili con le fonti rinnovabili stabili di energia, come l'energia idroelettrica (in particolare gli impianti di accumulo mediante pompaggio), le biomasse sostenibili e l'energia geotermica, oltre ai combustibili fossili; chiede alla Commissione di proporre criteri di sostenibilità per le biomasse solide e gassose, prendendo in considerazione le emissioni di gas a effetto serra prodotte durante il ciclo di vita, per limitare le inefficienze nell'uso delle fonti di biomassa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

78. dringt er bij de Commissie op aan met een analyse te komen over de vraag hoe stabiele bronnen van hernieuwbare energie, zoals waterkracht (met name pomp-opslagfaciliteiten), duurzame biomassa en geothermische energie, samen met fossiele brandstoffen, een aanvulling kunnen vormen op variabele hernieuwbare energiebronnen; verzoekt de Commissie duurzaamheidscriteria voor vaste en gasvormige biomassa voor te stellen, rekening houdend met de broeikasgasemissies gedurende de levenscyclus teneinde het inefficiënte gebruik van biomassa te beperken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

76. invita la Commissione a presentare un'analisi delle modalità per integrare le fonti rinnovabili flessibili con le fonti rinnovabili stabili di energia, come l'energia idroelettrica (in particolare gli impianti di accumulo mediante pompaggio), le biomasse sostenibili e l'energia geotermica, oltre ai combustibili fossili; chiede alla Commissione di proporre criteri di sostenibilità per le biomasse solide e gassose, prendendo in considerazione le emissioni di gas a effetto serra prodotte durante il ciclo di vita, per limitare le inefficienze nell'uso delle fonti di biomassa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

76. dringt er bij de Commissie op aan met een analyse te komen over de vraag hoe stabiele bronnen van hernieuwbare energie, zoals waterkracht (met name pomp-opslagfaciliteiten), duurzame biomassa en geothermische energie, samen met fossiele brandstoffen, een aanvulling kunnen vormen op variabele hernieuwbare energiebronnen; verzoekt de Commissie duurzaamheidscriteria voor vaste en gasvormige biomassa voor te stellen, rekening houdend met de broeikasgasemissies gedurende de levenscyclus teneinde het inefficiënte gebruik van biomassa te beperken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

86. invita la Commissione, in relazione al mercato interno dell'elettricità, a esaminare con attenzione le implicazioni dell'integrazione della quota crescente di energie rinnovabili nelle reti energetiche in termini di sostegno finanziario, requisiti tecnici di sistema e configurazione del mercato; sottolinea che l'assenza di un approccio coordinato a tali fonti ha finora complicato la loro integrazione nei sistemi energetici europei; sottolinea che la rete energetica e le infrastrutture di stoccaggio attualmente esistenti in Europa devono essere adattate al contributo della produzione distribuita da fonti rinnovabili; sottolinea l'i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

86. verzoekt de Commissie met het oog op de interne elektriciteitsmarkt grondig te onderzoeken welke implicaties de integratie van het stijgende aandeel hernieuwbare energie in de energienetwerken heeft voor de financiële ondersteuning, de technische vereisten voor het hele systeem en de marktstructuur; onderstreept dat het ontbreken van een gecoördineerde aanpak voor deze energiebronnen hun integratie in de Europese energiesystemen tot dusver heeft bemoeilijkt; benadrukt het feit dat het huidige Europese energienetwerk en de huidige Europese energieopslaginfrastructuur moeten worden aangepast aan de bijdragen van verspreid opgewekte elektriciteit uit hernieuwbare bronnen; benadrukt het belang van gas als reservebrandstof om schommelinge ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

È inoltre opportuno sottolineare l'importanza della sicurezza delle infrastrutture di erogazione dell'elettricità, del gas, dell'acqua e dei sistemi fognari, sia per quanto attiene all'accesso, sia in merito alla sicurezza dei sistemi esistenti e delle tecnologie di risanamento utilizzate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Ook van belang is de veiligheid van de infrastructuur voor elektriciteits- en gasdistributie, maar ook van water en rioleringen, zowel wat betreft hun eigenlijke beschikbaarheid als de veiligheid van de bestaande systemen en de renovatietechnologieën die in gebruik zijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Connessione: il diritto di ricevere a titolo oneroso servizi regolari, prevedibili e sicuri di erogazione di energia elettrica e di gas. Fornitura: il diritto di cambiare fornitore di energia elettrica e di gas gratuitamente. Contratti: la Carta elenca gli elementi minimi che deve comprendere qualsiasi contratto stipulato con un fornitore di energia. Informazioni: sulla fornitura di energia, le condizioni contrattuali, i prezzi e le tariffe, le misure di efficienza energetica, l'origine e il metodo di produzione dell'energia elettrica. Prezzi: l'energia deve essere erogata a prezzi ragionevoli, facilmente e chiaramente comparabili e tras ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-04]

aansluiting: het recht om tegen betaling geregelde en voorspelbare niveaus van continue en veilige elektriciteits- en gasdiensten te ontvangen; levering: het recht om kosteloos op een andere elektriciteits- of gasleverancier over te stappen; contracten: in het handvest worden de minimumelementen genoemd die in elk contract met een energieleverancier moeten zijn opgenomen; informatieverstrekking: een goede voorlichting over energievoorziening, contractuele voorwaarden, prijzen en tarieven, energie-efficiëntiemaatregelen en de oorsprong en opwekkingsmethode van de geleverde elektriciteit; tarieven: energie moet worden geleverd tegen re ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-04]

Il Tribunale di primo grado ha confermato in data odierna il veto posto dalla Commissione europea alla proposta di acquisizione dell’operatore tradizionale di erogazione del gas, Gás de Portugal (GDP), da parte di Energias de Portugal (EDP), l’operatore tradizionale dell’elettricità, e della società italiana ENI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

Het Gerecht van eerste aanleg heeft zich heden achter de beslissing van de Europese Commissie geschaard om de voorgenomen verwerving van Gás de Portugal (GDP), het gevestigde Portugese gasbedrijf, door Energias de Portugal (EDP), het gevestigde Portugese stroombedrijf en de Italiaanse energiemaatschappij ENI, te verbieden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-20]

L’indagine di mercato, condotta dalla Commissione nell’arco di 5 mesi, ha esaminato in misura accurata e approfondita la probabile incidenza dell’operazione proposta sulla concorrenza nei mercati dell’erogazione di gas ed energia elettrica in Portogallo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

In het kader van het marktonderzoek van de Commissie, dat in totaal vijf maanden heeft geduurd, werd het vermoedelijke effect van de voorgenomen operatie op de mededinging in de markten voor de levering van gas en elektriciteit in Portugal diepgaand geanalyseerd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-20]

La liberalizzazione dell’intera attività di erogazione di gas dovrebbe invece iniziare entro il 2009 per l’utenza non residenziale ed entro il 2010 per l'utenza residenziale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

De liberalisering van de overige gasmarkten zou in 2009 beginnen voor niet-huishoudelijke afnemers en in 2010 voor huishoudelijke afnemers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-20]

Dev’essere disponibile un sistema alternativo di pompaggio per assicurare l’erogazione d’acqua in caso di panne del sistema primario di pompaggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Er moet een alternatief pompsysteem voorhanden zijn om de watervoorziening te waarborgen voor het geval het hoofdpompsysteem uitvalt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

Ad esempio, circa 2000 aziende hanno ricevuto contributi per investimenti, la carenza nell'approvvigionamento idrico è stata ridotta o colmata per i prossimi 4-6 anni e 1,25 milioni di abitanti sono stati allacciati alla rete di erogazione del gas naturale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zo hebben ongeveer 2000 ondernemingen investeringssubsidies ontvangen, is het tekort in de watervoorziening voor de komende 4 tot 6 jaar verkleind of volledig weggewerkt en zijn 1,25 miljoen inwoners aangesloten op het aardgasnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : erogazione a gas-lift erogazione a pompaggio di gas erogazione di gas erogazione oraria di gas Erogazione a pompaggio di gas

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Erogazione a pompaggio di gas' ->

Date index: 2022-04-13