La Presidenza ha informato il Consiglio riguardo alla presentazione, a latere della riunione del Consiglio nella sala stampa, del servizio AlphaGalileo, centro stampa su Internet per la scienza, la medicina e le tecnologie in Europa, che consente agli addetti stampa europei di comunicare ai giornalisti di tutto il mondo i risultati delle ricerche (www.alphagalileo.org).
Het voorzitterschap heeft de Raad ingelicht over de presentatie, in de marge van de Raadszitting in de perszaal, van de dienst AlphaGalileo, het Internetperscentrum voor wetenschappen, geneeskunde en technologie in Europa, die de Europese persattachés de mogelijkheid biedt onderzoeksresultaten mee te delen aan journalisten uit de hele wereld (www.alphagalileo.org).