5. sottolinea che l'estrazione dei combustibili fossili non con
venzionali, al pari dell'estrazione dei combustibili fossili convenzionali, presenta rischi intrinseci; ritiene che
tali rischi debbano essere contenuti attraverso
misure preventive, fra cui una programmazione adeguata, l'esecuzione di prove, l'impiego delle tecnologie disponibili migliori e di quelle nuove
...[+++], l'applicazione delle migliori prassi industriali e un processo continuo di raccolta, monitoraggio e comunicazione dei dati, nell'ambito di quadro normativo solido; ritiene fondamentale richiedere la misurazione dei livelli di base del metano presente in natura e delle sostanze chimiche contenute nelle falde acquifere sotterranee, oltre che degli attuali livelli di qualità dell'aria nei potenziali siti di trivellazione, prima di avviare altre prospezioni o estrazioni di combustibili fossili non convenzionali; ritiene inoltre che il coinvolgimento periodico dei costruttori originali di macchine (OEM) o dei produttori di apparati equivalenti possa garantire che le attrezzature essenziali per la sicurezza e la tutela dell'ambiente continuino a funzionare nel modo più efficace, nel rispetto delle norme di sicurezza; 5. benadrukt dat de winning
van onconventionele fossiele brandstoffen – net als die van conventionele
fossiele brandstoffen – risico's met zich meebrengt;
is van mening dat deze risico's dienen te worden weggenomen met de nodige voorzorgsmaatregelen, zoals goede planning, grondig uitgevoerde tests, toepassing van nieuwe en beste beschikbare technologieën, beste industriepraktijken en continue gegevensvergaring, alsook toezicht en verslaglegging, uitgevoerd in overeenstemming met een robuust w
...[+++]etgevingskader; is van mening dat het cruciaal is om voor aanvang van activiteiten omtrent onconventionele fossiele brandstoffen te vereisen dat bij potentiële boorplekken de basiswaarden worden gemeten van het van nature voorkomende methaan en de chemicaliën in grondwater in waterhoudende grondlagen en dat de huidige luchtkwaliteit wordt gemeten; is bovendien van mening dat regelmatig overleg met de oorspronkelijke fabrikant of gelijkwaardige fabrikant van materiaal ervoor kan zorgen dat de kritieke veiligheids- en milieuapparatuur effectief blijft werken en blijft voldoen aan de veiligheidsnormen; 
