D. considerando che le autorità tedesche hanno presentato la domanda EGF/2014/014 DE/Aleo Solar per un contributo finanziario a valere sul FEG a seguito di 657 esuberi, 390 dei quali presso Aleo Solar AG, una società che operava nell'ambito del settore economico classificato nella divisione 2
6 della NACE Rev. 2 («Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica») e 267 presso due sue filiali; che il numero stimato di lavoratori interessati che dovrebbero beneficiare delle misure è di 476; che gli esuberi hanno avuto luogo durante e dopo il periodo di riferimento dal 7 marzo 2014 al 7 luglio 2014 a seguito di una diminuzion
...[+++]e delle quote di mercato unionali nelle società del settore dei moduli solari;
D. overwegende dat Duitsland aanvraag EGF/2014/014 DE/Aleo Solar voor een bijdrage uit het EFG heeft ingediend naar aanleiding van 657 ontslagen, waarvan 390 bij Aleo Solar AG, een bedrijf dat is ingedeeld in NACE 2-afdeling 26 „Vervaardiging van informaticaproducten en van elektronische en optische producten”, en 267 bij de twee dochterondernemingen, waarvan 476 personen naar verwachting aan de maatregelen zullen deelnemen, gedurende en na de referentieperiode van 7 maart 2014 tot 7 juli 2014, in verband met de daling van het marktaandeel van de Unie in zonnepanelen;