Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EUROFIMA
Finanziamento del progetto di applicazione
Finanziamento di progetto ferroviario

Vertaling van "Finanziamento di progetto ferroviario " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
finanziamento di progetto ferroviario

financiering van spoorwegprojecten


Convenzione relativa alla costituzione della Società europea per il finanziamento di materiale ferroviario Eurofima

Verdrag nopens de oprichting van de Eurofima , Europese Maatschappij tot financiering van spoorwegmaterieel


Società Europea per il Finanziamento del Materiale Ferroviario | EUROFIMA [Abbr.]

Europese Maatschappij voor de Financiering van Spoorwegmaterieel | EUROFIMA [Abbr.]


finanziamento del progetto di applicazione

financiering van het toepassingsproject
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il progetto ferroviario adottato è stato anche oggetto di un finanziamento da parte della BEI.

Voor het goedgekeurde spoorwegproject is ook een EIB-lening verstrekt.


Un progetto Tempus può pertanto essere considerato duraturo se le forme di cooperazione (preziose reti di contatti tra università all'interno e all'esterno dell'Unione europea costruite nel corso del progetto) restano attive e pertinenti anche dopo la fine del finanziamento del progetto.

Een Tempus-project kan bijgevolg als duurzaam worden beschouwd indien de partnerschappen (waardevolle netwerken van academische contacten binnen en buiten de EU die tijdens het project tot stand zijn gekomen) na de stopzetting van de projectfinanciering actief en relevant blijven.


Per le attività del primo gruppo, il massimale di contributi ISPA è normalmente quello applicabile al finanziamento del progetto, mentre il costo delle attività del secondo gruppo è interamente sostenuto dall'ISPA (Nota: queste attività non riguardano i componenti di AT e della supervisione dei lavori che fanno parte della misura di ogni singolo progetto ISPA e che contribuiscono al rafforzamento e all'attuazione delle capacità operative dei beneficiari finali).

Voor de maatregelen van de eerste categorie gelden voor de ISPA-bijdrage gewoonlijk dezelfde maxima als voor projectfinanciering, terwijl de kosten van de maatregelen van de tweede categorie geheel door ISPA worden gedragen (Opmerking: deze activiteiten omvatten niet de componenten technische bijstand en toezicht op de uitvoering die behoren tot elke individuele ISPA-projectmaatregel en de uitvoerende en operationele capaciteiten van de uiteindelijke begunstigde helpen versterken).


In base al costo complessivo da concordare, il finanziamento deve essere completamente delimitato in stanziamenti d'impegno nel regolamento QFP, al fine di garantire il finanziamento del progetto ITER senza mettere a rischio altre priorità dell'UE, come Orizzonte 2020 o il programma Erasmus.

Op basis van de totale vast te stellen kosten moet de financiering in vastleggingskredieten in de MFK-verordening worden afgeschermd, om te waarborgen dat de financiering voor ITER bestemd is zonder andere prioriteiten van de EU, zoals Horizon 2020 of het Erasmus-programma, in gevaar te brengen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. rammenta il proprio dissenso in merito alla proposta della Commissione di finanziare il pacchetto supplementare richiesto per il finanziamento del progetto ITER in parte attraverso la riassegnazione dal VII programma quadro nel 2012 e 2013; ricorda il suo sostegno al progetto ITER, tuttavia ritiene che il relativo finanziamento non dovrebbe pesare sugli altri programmi esistenti; per tali ragioni si oppone alla riassegnazione finanziaria proposta e invita la Commissione a presentare quanto prima una proposta riveduta per il finan ...[+++]

8. geeft nogmaals uiting aan zijn teleurstelling over het voorstel van de Commissie om het extra bedrag dat nodig is voor de financiering van het ITER-project deels te financieren door een herschikking binnen het zevende kaderprogramma in 2012 en 2013; betuigt opnieuw zijn steun aan het ITER-project, maar is van mening dat de financiering daarvan niet ten koste van die van de bestaande programma's mag gaan; maakt om deze redenen bezwaar tegen de voorgestelde financiële herschikking en vraagt de Commissie binnenkort te komen met een herzien voorstel voor de financiering van ITER waarbij met deze zorg rekening is gehouden;


Gli Stati membri sono inoltre tenuti a notificare alla Commissione qualsiasi finanziamento di progetto che comporti un aiuto di Stato, conformemente all’articolo 108, paragrafo 3, del trattato, per consentire il coordinamento della procedura di selezione con la valutazione dell’aiuto di Stato.

De lidstaten brengen de Commissie overeenkomstig artikel 108, lid 3, van het Verdrag op de hoogte van alle financiering waarbij sprake is van staatssteun, zodat de selectieprocedure in overeenstemming kan worden gebracht met de beoordeling van de steunmaatregel.


24. è convinto che il finanziamento dell'impresa comune Euratom per il progetto ITER dovrebbe essere rivisto alla luce della proposta della Commissione relativa al finanziamento di ITER per gli anni 2012 e 2013; non è disposto ad accettare ridistribuzioni nell'ambito dell'esistente settimo programma quadro per la ricerca al fine di finanziare l'aumento del fabbisogno finanziario che non corrisponde più alla proposta iniziale; ritiene pertanto che, alla luce dei ritardi n ...[+++]

24. is ervan overtuigd dat de financiering van Euratom – Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER opnieuw moet worden bezien tegen de achtergrond van het Commissievoorstel inzake de financiering van ITER voor 2012 en 2013; is niet bereid om herschikking binnen het bestaande zevende kaderprogramma voor onderzoek te accepteren om de toegenomen financiële behoeften, die niet langer stroken met het oorspronkelijke voorstel, te financieren; is derhalve van mening dat, gezien de vertraging bij de uitvoering en om de onderhandelingen met de Raad over de toekomstige financiering van ITER te op gang te brengen, een verlaging van de vas ...[+++]


24. è convinto che il finanziamento dell'impresa comune Euratom per il progetto ITER dovrebbe essere rivisto alla luce della proposta della Commissione relativa al finanziamento di ITER per gli anni 2012 e 2013; non è disposto ad accettare ridistribuzioni nell'ambito dell'esistente settimo programma quadro per la ricerca al fine di finanziare l'aumento del fabbisogno finanziario che non corrisponde più alla proposta iniziale; ritiene pertanto che, alla luce dei ritardi n ...[+++]

24. is ervan overtuigd dat de financiering van Euratom – Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER opnieuw moet worden bezien tegen de achtergrond van het Commissievoorstel inzake de financiering van ITER voor 2012 en 2013; is niet bereid om herschikking binnen het bestaande zevende kaderprogramma voor onderzoek te accepteren om de toegenomen financiële behoeften, die niet langer stroken met het oorspronkelijke voorstel, te financieren; is derhalve van mening dat, gezien de vertraging bij de uitvoering en om de onderhandelingen met de Raad over de toekomstige financiering van ITER te op gang te brengen, een verlaging van de vas ...[+++]


4. Alla domanda di finanziamento comunitario occorre allegare, se del caso, un piano finanziario che elenchi tutte le voci che compongono la base di finanziamento del progetto, compreso l'apporto richiesto alla Comunità e i finanziamenti o le sovvenzioni richiesti presso altre fonti.

4. De aanvragen om communautaire steun moeten, waar nodig, vergezeld gaan van een financieel plan waarin al de onderdelen van de financiering van de projecten, inclusief de van de Gemeenschap verlangde financiële steun, worden vermeld, naast alle andere verzoeken om of toekenning van steun uit andere bronnen.


3. appoggia l'accordo raggiunto dalla propria delegazione nella concertazione del 25 novembre 2004 relativamente al finanziamento del progetto pilota sulla promozione della qualità e del progetto pilota su un modello di finanziamento dei rischi connessi alle epizoozie, a continuazione di iniziative avviate nel 2004;

3. steunt het akkoord dat de EP-delegatie tijdens de overlegvergadering van 25 november 2004 heeft bereikt om het proefproject inzake kwaliteitsbevordering en het proefproject inzake een model voor risicofinanciering voor vee-epidemieën te financieren als een voortzetting van in 2004 ontplooide initiatieven;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Finanziamento di progetto ferroviario' ->

Date index: 2023-07-21
w