ACCOGLIE CON FAVORE la decisi
one di istituire il fondo verde per il clima e la creazione del comitato transitorio per progettare tale fondo; SOTTOLINEA la necessità che il comitato transi
torio operi in modo aperto e trasparente e CONFERMA che l'UE parteciperà attivamente e in maniera coordinata al processo di progettazione del fondo verde per il clima; SOTTOLINEA che gli esperti tecnici in campo finanziario e climatico, ad es. appartenenti a istituzioni finanziarie, compresi i ministeri delle finanze, le istituzioni finanziarie inte
...[+++]rnazionali e le banche multilaterali di sviluppo, dovrebbero svolgere un ruolo decisivo nel processo di istituzione del fondo; SI COMPIACE dell'iniziativa, adottata dalla BEI insieme alle istituzioni finanziarie europee, di sostenere congiuntamente i lavori del comitato transitorio e ATTENDE CON INTERESSE la creazione di un fondo efficace ed efficiente che possa gestire risorse finanziarie di ampia portata provenienti da varie fonti e sia dotato degli strumenti finanziari necessari per realizzare le proprie priorità.IS INGENOMEN MET het besluit tot oprichting v
an het Groen Klimaatfonds en de instelling van het Overgangscomité dat dit fonds moet opzetten; ONDERSTREEPT dat het Overgangscomité op een open en transparante manier moet werken; en BEVESTIGT dat de EU op gecoördineerde wijze actief zal deelnemen aan de oprichting van het Groen Klimaatfonds; BEKLEMTOONT dat deskundigen op technisch-financieel en op klimaatgebied, bijvoorbeeld van financiële instellingen, waaronder ministeries van Financiën, internationale financiële instellingen (IFI's) en multilaterale ontwikkelingsbanken (MDB's), een centrale rol dienen te spelen bij de oprichting van h
...[+++]et fonds; IS INGENOMEN MET het initiatief van de EIB, samen met Europese financiële instellingen, om de werkzaamheden van het Overgangscomité gezamenlijk te ondersteunen; en ZIET UIT NAAR de oprichting van een effectief en efficiënt fonds dat omvangrijke financiële middelen uit een aantal bronnen kan beheren en met de nodige financiële instrumenten is toegerust om zijn prioriteiten te verwezenlijken.