7. chiede al Segretario generale dell'ONU, di far sì che tutte le organizzazioni e gli organismi com
petenti dei sistemi delle Nazioni Unite, in particolare il Fondo delle Nazioni Unite per l'Infanzia, l'United Nations Population Fund, l'Organizzazione Mondiale della Sanità, l'Organizzazione delle
Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la C
ultura, il Fondo di sviluppo ...[+++] delle Nazioni Unite per le donne, il programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo e l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, singolarmente e collettivamente, tengano conto della protezione e promozione dei diritti delle ragazze contro le mutilazioni genitali femminili nei loro programmi nazionali, secondo il caso, e in conformità delle priorità nazionali, al fine di rafforzare ulteriormente i loro sforzi in questo senso; 7. verzoekt de secretaris-generaal van de VN e
rvoor te zorgen dat alle relevante organisaties en organen van het VN-systeem, met name het Kinderfonds van de Verenigde Naties, het Bevolkingsfonds van de VN, de Wereldgezondheidsorganisatie, de Organisatie van de Verenigde Naties voor onderwijs, wetenschap en cultuur, het Ontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties voor vrouwen, het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties en het Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten van de Verenigde Naties, individueel en collectief, in hun landenprogramma's, waar nodi
g en overeenkomstig nationale ...[+++] prioriteiten, rekening houden met de bescherming en bevordering van de rechten van meisjes tegen genitale verminking, teneinde hun inspanningen op dit vlak verder te versterken; 
