Vertaling van "Fondo di solidarietà per la mobilità dei giovani " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fondsen van de Raad van Europa [ Europees Jeugdfonds | Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa | Solidariteitsfonds voor de mobiliteit van jongeren | Statuut van het Fonds voor sociale ontwikkeling van de Raad van Europa | Vestigingsfonds van de Raad van Europa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Marianne Thyssen, Commissaria per l'Occupazione, gli affari sociali, le competenze e la mobilità dei lavoratori, ha aggiunto: "Partecipare al corpo europeo di solidarietà non è soltanto un ottimo modo per dimostrare solidarietà, ma permette anche ai giovani di sviluppare nuove competenze e apporta un valore aggiunto al curriculum vitae.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

Marianne Thyssen, commissaris voor Werkgelegenheid, Sociale Zaken, Vaardigheden en Arbeidsmobiliteit, voegde hieraan toe: "Deelnemen aan het Europees Solidariteitskorps is niet alleen een goede manier om solidariteit te tonen; het Solidariteitskorps stelt jongeren ook in staat nieuwe vaardigheden te ontwikkelen en staat mooi op hun cv.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-06]

Creazione di un fondo in Portogallo per la solidarietà "carte giovani per Timor", ovvero come conferire ad uno strumento che originariamente è destinato al consumo una vera funzione di solidarietà.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het instellen van een solidariteitsfonds "Jongeren voor Timor-kaart" in Portugal of hoe geven we een echte solidariteitsfunctie aan een instrument dat in eerste instantie voor de consumptie was bedoeld.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

27. accoglie con favore l'introduzione di un pacchetto di misure volte a favorire l'ingresso dei giovani e dei disoccupati di lunga durata nel mondo del lavoro, ma sottolinea che sono necessarie soluzioni e riforme strutturali al fine di consentire una crescita sostenibile; plaude al prefinanziamento disponibile per l'iniziativa a favore dell'occupazione giovanile (IOG), attende la relazione di valutazione della Commissione sull'attuazione della suddetta iniziativa, che m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

27. is ingenomen met de invoering van een pakket maatregelen dat bedoeld is om jonge en langdurig werklozen aan het werk te krijgen, maar benadrukt dat er structurele oplossingen en hervormingen nodig zijn om duurzame groei mogelijk te maken; is verheugd over de voorfinanciering die beschikbaar is gesteld voor het Jongerenwerkgelegenheidsinitiatief, is in afwachting van het evaluatieverslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van dit initiatief dat bedoeld is om jonge werklozen aan het werk te krijgen, en vindt dat de nadruk moet komen te liggen op het dichten van de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

migliorare il livello delle competenze e delle abilità chiave dei giovani, compresi quelli con minori opportunità, nonché promuovere la loro partecipazione alla vita democratica in Europa e al mercato del lavoro, la cittadinanza attiva, il dialogo interculturale, l'inclusione sociale e la solidarietà, in particolare mediante maggiori opportunità di mobilità a fini de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

verhoging van het niveau van de kerncompetenties en vaardigheden van jongeren, waaronder kansarme jongeren, bevordering van de participatie in de democratie in Europa en de arbeidsmarkt, van actief burgerschap, van interculturele dialoog, van sociale inclusie en solidariteit, met name door de mogelijkheden voor leermobiliteit voor jongeren, mensen die actief zijn in jeugdwerk en jeugdorganisaties en jeugdleiders te verruimen en door sterkere koppelingen tussen jeugdzaken en de arbeidsmarkt te leggen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) promuovere l'apprendimento interculturale e la tolleranza per migliorare il livello delle competenze e abilità fondamentali dei giovani, compresi quelli con minori opportunità, nonché promuovere la loro partecipazione alla vita democratica in Europa e nel mercato del lavoro, la loro cittadinanza attiva, l'imprenditorialità giovanile, l'inclusione sociale e la solidarietà, soprattutto mediante maggiori opportunità di mobilità ai fini di apprendi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(a) bevordering van intercultureel leren en verdraagzaamheid om het niveau van de kerncompetenties en vaardigheden van jongeren, waaronder kansarme jongeren, te verhogen, evenals de bevordering van de deelname van jongeren aan het democratische leven in Europa en aan de arbeidsmarkt, van hun actief burgerschap en ondernemingsgeest, van sociale inclusie en solidariteit, met name door het uitbreiden van de mogelijkheden voor leermobiliteit op zowel individueel als collectief niveau voor jongeren, mensen die actief zijn in jeugdwerk en j ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

sostenere la mobilità dei giovani con gli opportuni finanziamenti comunitari, senza oltrepassare i massimali stabiliti dal quadro finanziario, in particolare mediante i fondi strutturali — soprattutto utilizzando al meglio le possibilità offerte dal Fondo sociale europeo — e sul lungo termine adeguandone gli orientamenti e la gestione in linea con le priorità degli Stati membri in modo da tener conto dell'obiettivo della mobilità.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-20]

de mobiliteit van jongeren door passende communautaire financiering ondersteunen, binnen de grenzen van het financieel kader, met name uit de Europese structuurfondsen — voornamelijk door beter gebruik te maken van de door het Europees Sociaal Fonds geboden mogelijkheden en, op de lange termijn, door de richtsnoeren en het beheer overeenkomstig de prioriteiten van de lidstaten aan te passen aan de doelstelling mobiliteit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-20]

Tra le iniziative principali dell’Alleanza c’è un fondo di solidarietà per i giovani per la promozione del dialogo e il Global Expert Finder (strumento globale per il reperimento degli esperti) per istituire un gruppo di commentatori scientifici in grado di far luce su questioni potenzialmente fonte di divisione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Tot de belangrijkste initiatieven van de Alliantie behoren het Jeugdsolidariteitsfonds ter bevordering van de dialoog, en het project Globale Expert Zoeker, om een reservoir aan commentatoren te creëren die hun licht kunnen laten schijnen over kwesties die verdeling teweeg zouden kunnen brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

10. sottolinea in conformità dei trattati l’importanza della mobilità geografica dei lavoratori; riconosce che un miglioramento della mobilità grazie a buoni collegamenti a breve distanza favorisce l’accesso a opportunità di lavoro e che il conseguente effetto moltiplicatore è particolarmente importante nelle regioni di confine che soffrono di alti tassi di disoccupazione; pertanto invita le regioni e le amministrazioni, le autorità e le ONG locali e regionali delle zone di confine a utilizzare risorse dei Fondi strutturali per misure infrastrutturali r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

10. benadrukt in overeenstemming met de Verdragen het belang van geografische mobiliteit van werknemers; erkent dat een verbetering van de mobiliteit door goede lokale vervoerssystemen de toegang tot banen vergroot, en dat het daardoor veroorzaakte multiplicatoreffect bijzonder groot is in grensregio's met hoge werkloosheidscijfers; moedigt de regio's en de lokale en regionale bestuursorganen, autoriteiten en NGO’s in de grensregio's daarom aan middelen uit de structuurfondsen en het Cohesiefonds voor infrastructurele maatregelen aa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

– viste le conclusioni del trilogo del 16 marzo 2004, fra cui la decisione del Parlamento europeo e del Consiglio di attivare il meccanismo di mobilità con riferimento al Fondo di solidarietà dell'Unione europea, per una somma di EUR 21 916 995,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

– gelet op de resultaten van de trialoog van 16 maart 2004, met inbegrip van het besluit van het Europees Parlement en de Raad tot mobilisering van het flexibiliteitsinstrument in verband met het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, voor een bedrag van 21 916 995 EUR,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Attraverso azioni di mobilità, attraverso il Servizio volontario europeo e mediante azioni volte a migliorare il livello qualitativo delle strutture di sostegno al servizio dei giovani, il nuovo programma Gioventù incoraggerà la partecipazione attiva dei giovani alla società civile, promuoverà i valori della tolleranza e della solidarietà tra i giovani e il dibattito interculturale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Door mobiliteitsacties, de Europese Vrijwilligersdienst, en acties ter verbetering van de kwaliteit van ondersteunende structuren voor jongeren, zal het nieuwe programma Jeugd de actieve deelname van jongeren aan het maatschappelijke leven bevorderen, de waarden van tolerantie en solidariteit tussen jongeren stimuleren en de interculturele dialoog aanmoedigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

Anderen hebben gezocht naar : fondo europeo per la gioventù fondo del consiglio d'europa Fondo di solidarietà per la mobilità dei giovani

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Fondo di solidarietà per la mobilità dei giovani' ->

Date index: 2022-01-25