Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fornire informazioni sul controllo del concepimento
Fornire le informazioni sul contesto storico

Vertaling van "Fornire le informazioni sul contesto storico " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
fornire le informazioni sul contesto storico

adviseren over historische context | advies geven over historische context | raad geven over historische context


fornire informazioni sul controllo del concepimento

adviseren over anticonceptie | advies geven over anticonceptie | raad geven over anticonceptie


fornire informazioni sul valore di una proprietà immobiliare

adviseren over de waarde van vastgoed | advies geven over de waarde van vastgoed | raad geven over de waarde van vastgoed
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per quanto concerne il reinsediamento dei rifugiati, fornire loro informazioni sul paese di reinsediamento, aiutarli ad avere aspettative realistiche sulla nuova vita, metterli a conoscenza dei rispettivi diritti e doveri e insegnare loro la lingua del paese e altre competenze che possano aiutarli a riuscire nel nuovo contesto sono elementi essenziali per facilitarne l'integrazione in seguito all'arrivo nel paese di destinazione.

Het is van belang dat vluchtelingen die worden hervestigd informatie krijgen over hun land van hervestiging, worden ingelicht over hoe hun nieuwe leven er zal uitzien, worden gewezen op hun rechten en plichten en een taal en andere nuttige vaardigheden voor een succesvol nieuw leven worden aangeleerd. Deze factoren kunnen hun integratie na aankomst in hun land van bestemming aanzienlijk bevorderen.


La richiesta indica tutti i fatti pertinenti, le informazioni sul contesto, le motivazioni della richiesta e le modalità con cui saranno utilizzate le informazioni.

Een verzoek omvat de relevante feiten, achtergrondinformatie, redenen voor het verzoek en hoe de gevraagde informatie zal worden gebruikt.


I dati sul carico di lavoro dei tribunali degli Stati membri forniscono importanti informazioni sul contesto in cui tali sistemi operano (per esempio le funzioni dei tribunali e il livello di contenzioso).

De gegevens over de werklast van gerechten in lidstaten bevatten belangrijke informatie over de context waarbinnen een rechtsstelsel functioneert (bv. taken van gerechten, procesbereidheid).


Se il grado di conoscenza delle dinamiche della popolazione dello stock non consente di fare simulazioni, è possibile applicare una valutazione scientifica dei valori F associati alla curva di rendimento per reclutamento (Y/R, yield-per-recruit), unita alle altre informazioni sul rendimento storico della zona di pesca o sulle dinamiche della popolazione di stock simili.

Indien de kennis van de populatiedynamiek van de bestanden het niet mogelijk maakt simulaties uit te voeren, kan gebruikgemaakt worden van een wetenschappelijke beoordeling van de F-waarden die verband houden met de opbrengst-per-recruutcurve (O/R), in combinatie met andere informatie over de prestaties van de visserij in het verleden of over de populatiedynamiek van soortgelijke bestanden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il valore per l’indicatore che riflette FMSY deve essere determinato sulla base di un giudizio scientifico a seguito dell’analisi delle tendenze storiche osservate dell’indicatore unite ad altre informazioni sul rendimento storico della zona di pesca.

De waarde van de indicator voor FMSY moet worden bepaald door wetenschappelijke beoordeling na analyse van de voor deze indicator waargenomen tendensen uit het verleden in combinatie met andere informatie over de visserijprestaties uit het verleden.


- L'accesso al mercato per le piccole e medie imprese (PMI) , come previsto dallo "Small Business Act" (SBA)[23], compresa un'assistenza speciale per determinare e attenuare i costi necessari ad ottenere informazioni sul contesto normativo, giuridico e culturale dei potenziali mercati d'esportazione.

- markttoegang voor het midden- en kleinbedrijf (mkb) , zoals beschreven in de "Small Business Act"[23]; dit omvat speciale bijstand om deze ondernemingen te helpen informatie te verkrijgen over het regel- en wetgevingskader en de culturele omgeving van potentiële exportmarkten en om de kosten daarvan te verlichten.


Si prega di fornire alcune informazioni sul tipo e livello di addestramento/formazione e di aggiungere, se necessario, osservazioni supplementari

Beschrijf aard en niveau van de opleiding en verstrek, indien nodig, aanvullende toelichting.


Si prega di fornire alcune informazioni sul tipo e livello di addestramento/formazione e di aggiungere, se necessario, osservazioni supplementari

Beschrijf aard en niveau van de opleiding en verstrek, indien nodig, aanvullende toelichting.


La parte introduttiva contiene alle sezioni 1 e 2 alcune informazioni sul contesto e sui precedenti e una spiegazione della finalità della "responsabilità per danni all'ambiente".

In de paragrafen 1 en 2 van het witboek wordt enige achtergrondinformatie gegeven en wordt het doel van een aansprakelijkheidsregeling uiteengezet, terwijl in paragraaf 3 wordt geargumenteerd waarom een dergelijke regeling op EG-niveau nuttig kan zijn.


In pratica, una maggiore trasparenza significa che occorre fornire maggiori informazioni sul modo in cui la Commissione di solito seleziona i propri partner per le consultazioni regolari, sui gruppi consultivi esistenti e sulla loro composizione, nonché sulle ONG partecipanti.

In de praktijk betekent grotere doorzichtigheid meer informatie over hoe de Commissie haar partners voor regelmatig overleg selecteert en heeft geselecteerd, welke raadgevende organen er bestaan, de samenstelling ervan en enkele bijzonderheden over de deelnemende NGO's.




Anderen hebben gezocht naar : Fornire le informazioni sul contesto storico     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Fornire le informazioni sul contesto storico' ->

Date index: 2023-12-30
w