I servizi personalizzati da fornire ai lavoratori in esubero e ai NEET consistono nelle azioni di seguito indicate, combinate in modo da formare un pacchetto coordinato di servizi personalizzati: orientamento professionale, formazione, riqualificazione e formazione professionale, contributo all'avvio di un'impresa, indennità per la ricerca di un lavoro e indennità di formazione, indennità di mobilità.
De individuele dienstverlening die aan de ontslagen werknemers en aan de NEET's moet worden verstrekt, omvat de volgende acties, die samen een gecoördineerd pakket van individuele dienstverlening vormen: loopbaanbegeleiding, opleiding, omscholing en beroepsopleiding, bijdrage aan het opstarten van een bedrijf, toelage voor het zoeken naar werk en opleidingstoelage, mobiliteitstoelage.