Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Fotoreporter " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fotografa investigativa | fotografo investigativo | fotogiornalista | fotoreporter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fotojournaliste | persfotograaf | fotojournalist | fotoverslaggeefster

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La giuria europea comprendeva: Dagmawi YIMER, presidente (regista), Fernanda FREITAS (giornalista televisiva), Annemie GOEGEBUER (pubblicitaria), Jakub JANISZEWSKI (giornalista), Laurent MUSCHEL (Commissione europea), Jelena SILAJDŽIĆ (direttrice di una ONG) e Valerio VINCENZO (fotoreporter).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

De Europese jury werd voorgezeten door Dagmawi YIMER (filmregisseur) en bestond verder uit Fernanda FREITAS (televisiejournalist), Annemie GOEGEBUER (reclamedeskundige), Jakub JANISZEWSKI (journalist), Laurent MUSCHEL (Europese Commissie), Jelena SILAJDŽIĆ (manager van een ngo) en Valerio VINCENZO (fotoverslaggever).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-14]

J. considerando che nei confronti dei media sono stati presi severi e pesanti provvedimenti tra cui minacce all'integrità fisica dei giornalisti durante le manifestazioni del 19 ottobre; considerando altresì che le forze di polizia hanno aggredito diversi giornalisti bielorussi e stranieri per impedire la protesta a Minsk, che unità speciali hanno percosso i cameramen della NTV russa e dei canali della TV REN, distruggendo le videocamere dei fotoreporter della NTV, che le forze di sicurezza hanno colpito allo stomaco un reporter di Radio Libertà, che Syarhey Hryts, fotoreporter della Associated Press, è stato arrestato insieme ad altri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

J. overwegende dat er tijdens de demonstraties op 19 oktober massaal met harde hand werd opgetreden tegen de vrije media en dat de persoonlijke integriteit van journalisten werd bedreigd; overwegende dat de politie bij het optreden tegen de straatactie in de binnenstad van Minsk geweld heeft gebruikt tegen een aantal Wit-Russische en buitenlandse journalisten, dat speciale eenheden cameralieden van de Russische NTV- en REN TV-kanalen in elkaar hebben geslagen en de camera van de NTV-ploeg hebben vernield, dat veiligheidstroepen een verslaggever van Radio Liberty in de maag hebben gestompt en dat verslaggever Syarhey Hryts van Associate ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-26]

ex 856 Studi fotografici: ritratti e fotografie commerciali, esclusa l'attività di fotoreporter

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Ex 856 Fotostudio's: portretfotografie en fotografie voor handelsdoeleinden, met uitzondering van persfotografie

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

4. Il Consiglio è profondamente sconvolto per la morte violenta della fotoreporter Zahra Kazemi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-20]

4. De Raad verklaarde diep geschokt te zijn door de gewelddadige dood van fotojournalist Zahra Kazemi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. esprime le proprie condoglianze alla famiglia del fotoreporter italiano Raffaele Ciriello, caduto nell’esercizio del dovere;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-17]

15. betuigt de familie van de Italiaanse verslaggever Raffale Ciriello, die tijdens zijn werk om het leven kwam, zijn medeleven;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-17]

11. invita le autorità cecene ad adottare tutte le misure possibili per individuare e liberare tutti gli ostaggi civili sequestrati prima e durante l'attuale conflitto in Cecenia e ad avviare un'indagine speciale sul caso di Vladimir Yatsina, fotoreporter dell'agenzia di stampa russa ITAR-TASS, sequestrato in Inguscezia da un gruppo ceceno il 19 luglio 1999 e del quale da allora non si ha più notizia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

11. verzoekt de Tsjetsjeense autoriteiten alle mogelijke maatregelen te nemen om alle burgergijzelaars die ontvoerd zijn vóór en gedurende het huidige conflict in Tsjetsjenië op te sporen en vrij te laten, en een speciaal onderzoek in te stellen naar het lot van de journalist Vladimir Yatsina van het Russische persbureau ITAR-TASS, die op 19 juli 1999 in Ingoetsjië door een Tsjetsjeense groep is ontvoerd en sindsdien wordt vermist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

11. invita le autorità cecene ad adottare tutte le misure possibili per individuare e liberare tutti gli ostaggi civili sequestrati prima e durante l’attuale conflitto in Cecenia e ad avviare un’indagine speciale sul caso del sig. Vladimir Yatsina, fotoreporter dell’agenzia di stampa russa ITAR-TASS, sequestrato in Inguscezia da un gruppo ceceno il 19 luglio 1999 e del quale da allora non si ha più notizia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

11. verzoekt de Tsjetsjeense autoriteiten alle mogelijke maatregelen te nemen om alle burgergijzelaars die ontvoerd zijn vóór en gedurende het huidige conflict in Tsjetsjenië op te sporen en vrij te laten, en een speciaal onderzoek in te stellen naar het lot van de journalist Vladimir Yatsina van het Russische persbureau ITAR-TASS, die op 19 juli 1999 in Ingoetsjië door een Tsjetsjeense groep is ontvoerd en sindsdien wordt vermist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

Anderen hebben gezocht naar : fotogiornalista fotografa investigativa fotografo investigativo fotoreporter Fotoreporter

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Fotoreporter' ->

Date index: 2023-05-28