Vertaling van "Fumo del mare antartico " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fumo del mare antartico | fumo del mare artico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antarctische zeerook | arctische zeerook

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Con il presente ricorso la Commissione chiede che la Corte voglia annullare la decisione del Consiglio dell’11 settembre 2015, in quanto il Consiglio ha stabilito che il documento di riflessione rivolto alla Commissione per la conservazione delle risorse biologiche dell'Antartico, che prevede la creazione di una zona marina protetta nel mare di Weddel, sia presentato a nome dell’Unione e dei suoi Stati membri invece che a nome dell ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

Door middel van dit beroep verzoekt de Commissie het Hof het besluit van de Raad van 11 september 2015 nietig te verklaren, voor zover de Raad heeft voorgeschreven dat de discussienota voor de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren met het oog op de totstandbrenging van een beschermde mariene zone in de Weddellzee in naam van de Unie en haar lidstaten wordt voorgelegd, in plaats van in naam van de Unie all ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-11-22]

Annullare parzialmente la decisione del Consiglio dell’11 settembre 2015, come contenuta nella conclusione del Presidente del Comitato dei Rappresentanti Permanenti dell’11 settembre 2015 recante approvazione della presentazione, a nome dell’Unione e dei suoi Stati membri, di un documento di riflessione su una futura proposta alla Commissione per la conservazione delle risorse biologiche dell'Antartico, che prevede la creazione di una zona marina protetta nel mare di Weddel ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

het besluit van de Raad van 11 september 2015, zoals vervat in de conclusie van de voorzitter van het Comité van permanente vertegenwoordigers van 11 september 2015, waarbij de voorlegging — in naam van de Unie en haar lidstaten — wordt goedgekeurd van een discussienota betreffende een toekomstig voorstel aan de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren met het oog op de totstandbrenging van een beschermde mariene zone in de Weddellzee, opgenomen in de notulen van 23 september 2015 van de 25 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-11-22]

l'attuazione delle raccomandazioni internazionali sul krill antartico, la gestione dello scorfano nel Mare di Irminger e nelle acque limitrofe, il contingente di scorfano assegnato all'UE nelle acque groenlandesi e la protezione degli ecosistemi marini vulnerabili da effetti avversi nella zona della Convenzione NEAFC (Commissione per la pesca nell'Atlantico nord-orientale);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-26]

uitvoering van internationale aanbevelingen inzake Antarctische krill; het beheer van roodbaars in de Irminger Zee en aangrenzende wateren; het quotum voor roodbaars in de Groenlandse wateren; de bescherming van kwetsbare mariene ecosystemen tegen nadelige effecten in het NEAFC (Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan)-gebied;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-26]

25. chiede alla Commissione di continuare ad accordare la massima priorità alla cooperazione con le ORP, ad esempio la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-orientale, la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-occidentale e la Commissione per la conservazione della fauna e della flora marina dell'Antartico, che si sono rivelate, grazie alle loro iniziative di lotta contro la pesca illegale, come i migliori strumenti per assicurare una buona gestione delle attività in alto mare ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

25. dringt er bij de Commissie op aan de hoogste prioriteit te blijven geven aan samenwerking met regionale visserijorganisaties, zoals de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC), de Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan (NAFO) en de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren die, met hun ter bestrijding van de illegale visvangst ontwikkelde initiatieven, hebben laten zien één van de meest passende instrumenten te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

25. chiede alla Commissione di continuare ad accordare la massima priorità alla cooperazione con le ORP, ad esempio la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-orientale, la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-occidentale e la Commissione per la conservazione della fauna e della flora marina dell'Antartico, che si sono rivelate, grazie alle loro iniziative di lotta contro la pesca illegale, come i migliori strumenti per assicurare una buona gestione delle attività in alto mare ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

25. dringt er bij de Commissie op aan de hoogste prioriteit te blijven geven aan samenwerking met regionale visserijorganisaties, zoals de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC), de Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan (NAFO) en de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren die, met hun ter bestrijding van de illegale visvangst ontwikkelde initiatieven, hebben laten zien één van de meest passende instrumenten te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

25. chiede alla Commissione di continuare ad accordare la massima priorità alla cooperazione con le ORP, ad esempio la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-orientale, la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-occidentale e la Commissione per la conservazione della fauna e della flora marina dell'Antartico, che si sono rivelate, grazie alle loro iniziative di lotta contro la pesca illegale, come i migliori strumenti per assicurare una buona gestione delle attività in alto mare ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

25. dringt er bij de Commissie op aan de hoogste prioriteit te blijven geven aan samenwerking met regionale visserijorganisaties, zoals de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC), de Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan (NAFO) en de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren die, met haar ter bestrijding van de illegale visvangst ontwikkelde initiatieven, heeft laten zien één van de meest passende instrumenten te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

il massimale delle franchigie fiscali passa da 175 EUR a 430 EUR per i viaggiatori aerei o via mare, e da 175 EUR a 300 EUR per i viaggiatori via terra (comprese le vie di navigazione interne); gli Stati membri possono applicare limiti quantitativi diversi alle importazioni in esenzione da dazi doganali dei prodotti del tabacco (sigarette, sigaretti, sigari, tabacco da fumo) a seconda che l'importazione nell'UE sia effettuata per ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

verhoging van het plafondbedrag voor belastingvrijstelling van 175 euro tot 430 euro voor lucht- en zeereizigers en van 175 euro tot 300 euro voor reizigers over land (binnenwateren inbegrepen); de lidstaten mogen verschillende limieten hanteren voor de belastingvrije invoer van tabaksproducten (sigaretten, cigarillo's, sigaren, rooktabak) naargelang deze de EU binnenkomen door de lucht (hogere limiet) dan wel over land of over water (lagere limiet).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-27]

Secondo alcuni studi pubblicati sulla rivista Science, considerando il ritmo sempre più rapido con cui si stanno sciogliendo i ghiacci dell’Artico e dell’Antartico, il livello del mare potrebbe innalzarsi di sei metri entro il 2100.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

In studies die in Science Magazine zijn gepubliceerd wordt onthuld dat de zeespiegel in 2100 met zes meter gestegen kan zijn door het steeds verder wegsmelten van het ijs op de Noordpool en Antarctica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

Le 36 (cifre 1997) grandi navi-fattoria polacche attrezzate per la pesca d’altura raramente attraccano nei porti nazionali, giacché le loro zone di pesca sono il Mare di Ohotsk, il Mare di Bering, le Falkland, l’Antartico e la Nuova Zelanda, per cui fanno base nei porti locali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

De 36 diepzee-fabrieksschepen van de Poolse vissersvloot (cijfers 1997) komen slechts zelden in Poolse havens aangezien ze opereren in de Zee van Ochotsk, de Beringzee, in de buurt van de Falkland-eilanden, in het gebied van de Zuidpool en Nieuw-Zeeland en daar gebruik maken van plaatselijke havenfaciliteiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]

Anderen hebben gezocht naar : fumo del mare antartico fumo del mare artico Fumo del mare antartico

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Fumo del mare antartico' ->

Date index: 2021-09-02