Le tendenze indicate non tengono conto delle misure future che potrebbero influire sulle tendenze demografiche e comprendono quattro varianti: la “variante di base” i cui risultati sono qui presentati e le varianti “popolazione elevata”, “popolazione bassa” e “migrazione zero”.
Het trendscenario houdt geen rekening met eventuele toekomstige maatregelen die van invloed kunnen zijn op de demografische ontwikkeling, en omvat vier varianten: de basisvariant, waarvan de resultaten hier worden genoemd, een variant met hoge bevolkingsaantallen, een variant met lage bevolkingsaantallen en een variant die uitgaat van nulmigratie.