7. invita tutti i proprietari di fabbriche in Bangladesh, compresi quelli non interessati dall'accordo, ad adottare tutte le misure necessarie per riesaminare le procedure di sicurezza in vigore nei loro stabilimenti e a effettuare controlli immediati degli edifici, anche per quanto riguarda la sicurezza degli impianti elettrici e delle strutture;
7. verzoekt alle fabriekseigenaren in Bangladesh, ook degenen die niet onder de overeenkomst vallen, onverwijld de nodige maatregelen te nemen om de geldende veiligheidsprocedures in hun fabrieken te herzien en de gebouwen te inspecteren, onder meer wat de veiligheid van de elektrische installaties en de constructie betreft;