L'applicazione delle varie tecnologie può avere notevoli ripercussioni positive: ad esempio, il ricorso all'elettronica per gli ordinativi
e la gestione delle scorte e delle vendite, che può consentire a gruppi di PMI di operare a livello del mercato interno, potenziando la capacità di lavorare con diversi part
ner in altri paesi, gestire scorte e vendite con soft ware "just in time" e, infine, migliorare il ser
...[+++]vizio per i consumatori europei".
Het gebruik van technologieën kan aanzienlijke gevolgen hebben - bij voorbeeld bestellen per computer en het beheer van voorraad en verkoop zou ertoe kunnen leiden dat kleine en middelgrote ondernemingen zich kunnen groeperen om op het niveau van de geïntegreerde markt te werken ten einde hun capaciteit om met verschillende partners in andere landen te werken, voorraden en verkoop met toepassing van "just in time" logistiek te beheren, te vergroten, en, wat zeker niet het minst belangrijk is, de dienstverlening aan de Europese consument te verbeteren".