1 – evidenzia l’importanza strategica del Caucaso meridionale – Georgia, Armenia, Azerbaigian – in quanto importante area di passaggio per la diversificazione e la sicurezza dell’approvvigionamento energetico nell’UE, il quale costituisce il corridoio di transit
o per le risorse di petrolio e gas del bacino del Caspio e dell'Asia centrale; evidenzia, in misura minore, il potenziale contributo significativo
dello sviluppo del giacimento di gas azero Shah Deniz Phase II, nel periodo fino al 2015, e i progetti di gasdotti in concorrenza
...[+++]per tale risorsa;
1 - wijst op het strategische belang van de zuidelijke Kaukasus (Georgië, Armenië, Azerbeidzjan) als belangrijk doorvoergebied voor de diversificatie van de energievoorziening en voor de energiezekerheid in de EU, aangezien door dit gebied de olie- en gasreserves uit het bekken van de Kaspische Zee en uit Centraal-Azië worden vervoerd; wijst eveneens op de mogelijke belangrijke bijdrage van de ontwikkeling van het azerbeidzjaans gasveld Shah Deniz fase II, vòòr 2015, en de verschillende projecten voor pijpleidingen voor het vervoer van deze energiebron;
