Successivamente, secondo la scelta dello Stato membro, o la sola giurisdizione nazionale di ultimo grado o qualsiasi suo organo giurisdizionale dello Stato potrà chiedere alla Corte di giustizia di pronunciarsi su una questione riguardante l'interpretazione o la validità di uno degli atti sopramenzionati, ove ritenga necessaria una decisione al riguardo per poter emanare la sua sentenza.
Volgens de keuze van de lidstaat kan hetzij de nationale rechterlijke instantie die in laatste aanleg uitspraak doet, hetzij iedere rechtbank van deze staat, het Hof van Justitie kunnen vragen uitspraak te doen in een belangrijke kwestie met betrekking tot de interpretatie of de geldigheid van één van de bovengenoemde besluiten, wanneer deze rechtbank van oordeel is dat een uitspraak over dit punt noodzakelijk is om haar in staat te stellen een vonnis te vellen.