Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crusca di cereali
Crusca di grano
Cruschello di grano
Frumento
Frumento duro
Frumento tenero
Gestire il magazzinaggio di grano
Grano
Grano duro
Grano tenero
Residui di macinazione del grano
Semolino di grano duro

Vertaling van "Grano duro " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
grano duro [ frumento duro ]

harde tarwe [ hard graan ]




crusca di cereali | crusca di grano | cruschello di grano | residui di macinazione del grano

graanzemelen | koren- en graanzemelen | korenzemelen


grossezza del grano austenitico per gli acciai a grano e a grano grosso

austeniet-korrelgrooote van fijnkorrelstaal en grofkorrelige staalsoorten




grano tenero [ frumento tenero ]

zachte tarwe [ zacht graan ]


gestire il magazzinaggio di grano

graanopslag beheren | opslag van graan beheren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
FRUMENTO (grano) duro di alta qualità, diverso da quello da seme

Harde TARWE van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed


Nelle sua comunicazione sulla valutazione intermedia prevista dall'Agenda 2000, la Commissione ha fatto specificamente riferimento alle raccomandazioni della relazione speciale della Corte dei conti sul regime delle quote latte, il grano duro e i foraggi essiccati.

In haar mededeling over het tussentijdse onderzoek van Agenda 2000 verwijst de Commissie expliciet naar de aanbevelingen van de Rekenkamer uit het speciaal verslag over de melkquotaregeling, durumtarwe en gedroogde voedergewassen.


Entro il 1o agosto 2009 gli Stati membri possono decidere di integrare l'aiuto alle sementi di cui alla sezione 5 del titolo IV e i regimi di cui all'allegato XI, punto 1, fatta eccezione per il premio specifico alla qualità per il frumento (grano) duro, nel regime di pagamento unico nel 2010 o 2011.

De lidstaten kunnen vóór 1 augustus 2009 besluiten de in titel IV, afdeling 5, bedoelde steun voor zaaizaad en de in bijlage XI, punt 1, bedoelde regelingen, met uitzondering van de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe, in 2010 of 2011 in de bedrijfstoeslagregeling te integreren.


- - - di grano duro o di altri cereali

- - - van harde tarwe of van andere granen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Supplemento per il grano duro (291 EUR/ha) e aiuto speciale per le zone non tradizionali (46 EUR/ha)

Toeslag voor durumtarwe (291 EUR/ha) en specifiek steunbedrag voor durumtarwe in niet-traditionele productiegebieden (46 EUR/ha)


1. Entro il 1º agosto 2009 gli Stati membri possono decidere di integrare l'aiuto alle sementi di cui al titolo IV, sezione 5, e i regimi di cui all'allegato XI, punto 1, fatta eccezione per il premio specifico alla qualità per il frumento (grano) duro, nel regime di pagamento unico nel 2010 o nel 2011.

1. De lidstaten kunnen vóór 1 augustus 2009 besluiten de in titel IV, afdeling 5, bedoelde steun voor zaaizaad en de in bijlage XI, punt 1, bedoelde regelingen, met uitzondering van de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe, in 2010 of 2011 in de bedrijfstoeslagregeling te integreren.


È scientificamente appurato che il frumento (ossia tutte le specie di Triticum, quali frumento duro, farro e grano khorasan), la segale e l'orzo sono cereali contenenti glutine.

Tarwe (d.w.z. alle Triticum-soorten, zoals durumtarwe, spelt en khorasantarwe), rogge en gerst zijn granen waarvan wetenschappelijk vaststaat dat zij gluten bevatten.


Regolamento (CE) n. 1722/1999 del Consiglio relativo all'importazione di crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni di taluni cereali, originari dell'Algeria, del Marocco e dell'Egitto, nonché all'importazione di frumento (grano) duro originario del Marocco

Verordening (EG) nr. 1722/1999 van de Raad betreffende de invoer van zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van bepaalde granen, van oorsprong uit Algerije, Marokko en Egypte, alsmede betreffende de invoer van durumtarwe, van oorsprong uit Marokko


cereali per la produzione di granella (comprese le sementi), tra cui frumento (grano) tenero e spelta, frumento (grano) duro, segala, orzo, avena, granturco, riso e altri cereali per la produzione di granella;

Granen voor de korrelwinning (met inbegrip van zaaizaad), namelijk zachte tarwe en spelt, harde tarwe, rogge, gerst, haver, korrelmaïs, rijst en andere granen voor de korrelwinning


Tali accordi non prevedono alcuna modifica per le importazioni di grano tenero di alta qualità, di grano duro e di granoturco.

In de overeenkomsten worden geen wijzigingen aangebracht op de invoer van zachte tarwe van hoge kwaliteit, van harde tarwe en van maïs.




Anderen hebben gezocht naar : crusca di cereali     crusca di grano     cruschello di grano     frumento     frumento duro     frumento tenero     gestire il magazzinaggio di grano     grano duro     grano tenero     residui di macinazione del grano     semolino di grano duro     Grano duro     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Grano duro' ->

Date index: 2024-06-10
w