Vertaling van "Grotius " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Grotius II - penale | programma di incoraggiamento e di scambi, di formazione e di cooperazione destinato agli operatori della giustizia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grotius-strafrechtelijk | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Grotius-civile | programma di incoraggiamento e di scambi destinato agli operatori della giustizia in materia di diritto civile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grotius-civiel | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor juridische beroepsbeoefenaars

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma di incoraggiamento e di scambi destinato agli operatori della giustizia | Grotius [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen | Grotius [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il programma rappresenta la continuazione dei vecchi programmi Grotius (1996-2000), Grotius civile (2001) e Schuman (1999-2001).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het programma ligt in het verlengde van de oude programma’s Grotius (1996-2000), Grotius civiel (2001) en Schuman (1999-2001).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il numero di proposte è in diminuzione, sia da un anno all’altro che rispetto ai vecchi programmi Grotius, Grotius civile e Schuman.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het aantal voorstellen daalt, niet alleen van jaar tot jaar maar ook in vergelijking met de oude programma’s Grotius, Grotius civiel en Schuman.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I progetti di ricerca ed operativi, volti a promuovere l'addestramento specializzato degli addetti all'applicazione della legge e la cooperazione tra autorità preposte all'applicazione della legge ed operatori economici, sono inoltre finanziati nel quadro dei programmi relativi al terzo pilastro, quali i programmi STOP, FALCONE, OISIN e GROTIUS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ook voor onderzoek en operationele projecten gericht op gespecialiseerde opleidingen voor het personeel van rechtshandhavingsinstanties en op samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties en het bedrijfsleven, is steun verleend in het kader van de derde-pijler-programma's STOP, FALCONE, OISIN en GROTIUS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Con il sostegno dei programmi gestiti dalla Commissione (in particolare i programmi STOP, FALCONE e GROTIUS) sono stati avviati dei progetti aventi questa finalità ed impostati come scambio d'esperienze, seminari sulle problematiche comuni che le categorie professionali interessate si trovano ad affrontare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Met steun van door de Commissie beheerde programma's (met name STOP, FALCONE en GROTIUS) zijn al projecten opgezet om dat te bewerkstelligen, in de vorm van de uitwisseling van ervaringen en studiebijeenkomsten over gemeenschappelijke problemen waarmee de betrokken beroepsgroepen te maken krijgen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Azione comune 96/636/GAI, del 28 ottobre 1996, adottata dal Consiglio in base all’articolo K.3 del trattato sull’Unione europea, che istituisce un programma di incoraggiamento e di scambi destinato agli operatori della giustizia («Grotius») (GU L 287 dell’8.11.1996, pag. 3); regolamento (CE) n. 290/2001 del Consiglio, del 12 febbraio 2001, che rinnova il programma di incoraggiamento e di scambi destinato agli operatori della giustizia in materia di diritto civile (Grotius-civile) (GU L 43 del 14.2.2001, pag. 1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

Gemeenschappelijk Optreden 96/636/JBZ van 28 oktober 1996 door de Raad goedgekeurd op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie met betrekking tot een stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen („Grotius”) (PB L 287 van 8.11.1996, blz. 3); Verordening (EG) nr. 290/2001 van de Raad van 12 februari 2001 tot verlenging van het stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen op civielrechtelĳk gebied (Grotius-civiel) (PB L 43 van 14.2.2001, blz. 1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-24]

Il numero di proposte è in diminuzione, sia da un anno all’altro che rispetto ai vecchi programmi Grotius, Grotius civile e Schuman.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Het aantal voorstellen daalt, niet alleen van jaar tot jaar maar ook in vergelijking met de oude programma’s Grotius, Grotius civiel en Schuman.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Il programma rappresenta la continuazione dei vecchi programmi Grotius (1996-2000), Grotius civile (2001) e Schuman (1999-2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Het programma ligt in het verlengde van de oude programma’s Grotius (1996-2000), Grotius civiel (2001) en Schuman (1999-2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

(5) Le azioni di formazione, informazione e chiarificazione destinate alle amministrazioni, ai giudici nazionali e ai patrocinatori legali come per esempio i programmi «Grotius II» in materia civile e penale [11], o ancora - in sede di allargamento - i gemellaggi tra amministrazioni nazionali [12].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(5) maatregelen op het gebied van opleiding, voorlichting en transparantie, gericht op overheidsdiensten, rechters en advocaten bij de nationale rechtbanken, naar het voorbeeld van de "Grotius"-programma's [11](Grotius II civiel en strafrechtelijk), of, in het kader van de uitbreiding, uitwisselingen tussen nationale overheidsdiensten [12];

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Con il sostegno dei programmi gestiti dalla Commissione (in particolare i programmi STOP, FALCONE e GROTIUS) sono stati avviati dei progetti aventi questa finalità ed impostati come scambio d'esperienze, seminari sulle problematiche comuni che le categorie professionali interessate si trovano ad affrontare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Met steun van door de Commissie beheerde programma's (met name STOP, FALCONE en GROTIUS) zijn al projecten opgezet om dat te bewerkstelligen, in de vorm van de uitwisseling van ervaringen en studiebijeenkomsten over gemeenschappelijke problemen waarmee de betrokken beroepsgroepen te maken krijgen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

I progetti di ricerca ed operativi, volti a promuovere l'addestramento specializzato degli addetti all'applicazione della legge e la cooperazione tra autorità preposte all'applicazione della legge ed operatori economici, sono inoltre finanziati nel quadro dei programmi relativi al terzo pilastro, quali i programmi STOP, FALCONE, OISIN e GROTIUS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Ook voor onderzoek en operationele projecten gericht op gespecialiseerde opleidingen voor het personeel van rechtshandhavingsinstanties en op samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties en het bedrijfsleven, is steun verleend in het kader van de derde-pijler-programma's STOP, FALCONE, OISIN en GROTIUS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : grotius grotius ii penale grotius-civile Grotius

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Grotius' ->

Date index: 2024-03-25