Durante la recente 29a sessione del comitato Pesca della FAO, svoltasi a Roma dal 31 gennaio al 4 febbraio 2011, è stato convenuto che le misure di competenza dello Stato di approdo costituiscono uno strumento pot
ente ed efficace in termini di costi per combattere la pesca INN, ed è stata formulata la richiesta che l
a FAO istituisca un gruppo di lavoro aperto (o altro meccanismo analogo) allo s
copo di redigere il mandato del gruppo di lavor ...[+++]o ad hoc, previsto dall'articolo 21, incaricato di assistere i paesi in via di sviluppo nell'attuazione del presente strumento.
De 29e bijeenkomst van het visserijcomité van de FAO, die van 31 januari tot en met 4 februari 2011 werd gehouden in Rome, concludeerde dat havenstaatmaatregelen een krachtig en kosteneffectief instrument vormden om IOO-visserij te bestrijden. Het comité verzocht de FAO een open werkgroep ad hoc of een vergelijkbare constructie in het leven te roepen. Deze zou de taakomschrijving moeten opstellen van de ad-hocwerkgroep die in artikel 21 van de overeenkomst beoogd wordt, om ontwikkelingslanden te helpen bij de tenuitvoerlegging van dit instrument.