Vertaling van "Gruppo ad hoc sulla protezione nucleare " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gruppo ad hoc sulla protezione nucleare | AHGNS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad-hocgroep nucleaire beveiliging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo ad hoc ESB | gruppo ad hoc sulla BSE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ad-hocgroep BSE | Ad-hoc-groep BSE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo ad hoc sulla piattaforma di Durban per un'azione rafforzata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad-hocwerkgroep inzake het Platform van Durban voor versterkte maatregelen | ADP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il gruppo ad hoc sulla protezione nucleare (AHGNS) è stato creato nel luglio 2011 sulla scorta della decisione del Comitato dei Rappresentanti permanenti (COREPER) di affrontare la questione della sicurezza delle centrali nucleari dell'UE in relazione a furti, sabotaggi, accesso non autorizzato, spostamenti non autorizzati di materiale nucleare e altri atti dolosi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-14]

In juli 2011 is de Ad-hocgroep nucleaire beveiliging (AHGNS) ingesteld, op basis van een besluit van het Comité van permanente vertegenwoordigers (Coreper) om de beveiliging van kerncentrales in de EU aan te pakken wat betreft diefstal, sabotage, ongeoorloofde toegang, ongeoorloofd verkeer van kernmateriaal of andere kwaadwillige handelingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-14]

13. osserva che esistono diversi approcci nazionali alla valutazione degli effetti degli incidenti aerei sulla sicurezza delle centrali nucleari; rileva che tali incidenti non sono stati esplicitamente considerati come eventi scatenanti nell'ambito delle valutazioni della sicurezza e che nelle specifiche riguardanti le prove di stress sono stati delineati solo i loro effetti; deplora tuttavia il fatto che solo quattro Stati membri abbiano incluso tali valutazioni nelle relazioni relative alle prove di stress; osserva comunque che nelle specifiche riguardanti le prove di stress si afferma che la valutazione delle conseguenze della perdita delle funzioni di sicurezza è rilevante anche qualora la situazione sia provocata da eventi indiretti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

13. is van mening dat er verschillende nationale benaderingen bestaan om de effecten van vliegrampen op de veiligheid van kerncentrales te beoordelen; merkt op dat „vliegrampen in de veiligheidsbeoordelingen niet expliciet als ontstaansfeit worden beschouwd” en dat alleen de effecten van vliegrampen geschetst zijn in de specificaties van de „stresstests”; betreurt het echter dat slechts vier lidstaten zulke beoordelingen in hun „stresstest”-verslagen hebben opgenomen; merkt echter op dat er in de specificaties van de „stresstests” vermeld staat dat „de beoordeling van de gevolgen van falende veiligheidsfuncties ook relevant is als de ontstane situatie een indirect ontstaansfeit heeft, zoals (...) een vliegramp”; merkt verder op dat dit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

12. osserva che esistono diversi approcci nazionali alla valutazione degli effetti degli incidenti aerei sulla sicurezza delle centrali nucleari; rileva che tali incidenti non sono stati esplicitamente considerati come eventi scatenanti nell'ambito delle valutazioni della sicurezza e che nelle specifiche riguardanti le prove di stress sono stati delineati solo i loro effetti; deplora tuttavia il fatto che solo quattro Stati membri abbiano incluso tali valutazioni nelle relazioni relative alle prove di stress; osserva comunque che nelle specifiche riguardanti le prove di stress si afferma che la valutazione delle conseguenze della perdita delle funzioni di sicurezza è rilevante anche qualora la situazione sia provocata da eventi indiretti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

12. is van mening dat er verschillende nationale benaderingen bestaan om de effecten van vliegrampen op de veiligheid van kerncentrales te beoordelen; merkt op dat "vliegrampen in de veiligheidsbeoordelingen niet expliciet als ontstaansfeit worden beschouwd" en dat alleen de effecten van vliegrampen geschetst zijn in de specificaties van de "stresstests"; betreurt het echter dat slechts vier lidstaten zulke beoordelingen in hun "stresstest"-verslagen hebben opgenomen; merkt echter op dat er in de specificaties van de "stresstests" vermeld staat dat "de beoordeling van de gevolgen van falende veiligheidsfuncties ook relevant is als de ontstane situatie een indirect ontstaansfeit heeft, zoals (...) een vliegramp"; merkt verder op dat dit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Ha chiesto la rapida attuazione delle raccomandazioni del gruppo ad hoc sulla protezione nucleare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

Hij drong aan op een spoedige toepassing van de aanbevelingen van de Ad-hocgroep nucleaire beveiliging.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. È istituito un gruppo di lavoro sulla protezione delle persone per quanto riguarda il trattamento dei dati personali ai fini della prevenzione e dell'individuazione dei reati, nonché ai fini delle indagini e del perseguimento di tali reati (di seguito denominato "il gruppo di lavoro").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

1. Er wordt een Groep ingesteld voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens met het oog op voorkoming en opsporing van strafbare feiten, alsmede onderzoek en vervolging inzake, hierna "de Groep" genoemd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Nel suo parere la commissione per i problemi economici e monetari ha sottolineato l’importanza di applicare norme ad hoc sulla protezione dei consumatori nel settore dei servizi finanziari e la necessità di avere in questo settore un approccio integrato, di ampio respiro e sistematico in tutta l’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

In het advies van de Commissie economische en monetaire zaken van het Parlement wordt onderstreept dat er prioriteit moet worden gegeven aan de toepassing van speciale regels voor consumentenbescherming op het gebied van de financiële dienstverlening, maar ook dat er een geïntegreerde, alomvattende en stelselmatige aanpak op het niveau van de Europese Unie nodig is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

A questo hanno contribuito sia l'associazione WENRA che il gruppo di lavoro sulla sicurezza nucleare istituito presso il Consiglio, i quali hanno prodotto voluminosi studi sulla sicurezza degli impianti nucleari nei paesi candidati e hanno cercato di fornire delle linee guida caratterizzanti la 'prassi ottimale' in materia di sicurezza nucleare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Hiertoe werd een bijdrage geleverd door de WENRA en de werkgroep nucleaire veiligheid van de Raad, die omvangrijke studies over de veiligheid van de nucleaire installaties in de kandidaat-landen hebben opgesteld en hebben getracht richtsnoeren op te stellen voor de "best mogelijke" praktijk op het stuk van de nucleaire veiligheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

La posizione ha altresì lo scopo di intensificare a tal fine l'attività in seno al Gruppo ad hoc sulla BTWC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

Dit gemeenschappelijk standpunt strekt er tevens toe met dat doel de werkzaamheden van de ad hoc groep BTWC op te voeren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-03]

Nel corso del Consiglio Ecofin del 13/12/93 è stato deciso il proseguimento dei lavori del gruppo ad hoc sulla base della proposta di direttiva, delle conclusioni del Consiglio europeo e dei pareri espressi dagli Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Op de Ecofin-Raad van 13.12.1993 is besloten dat de groep ad hoc zijn werkzaamheden voortzet op basis van het richtlijnvoorstel, de conclusies van de Europese Raad en de door de Lid-Staten naar voren gebrachte standpunten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

SI COMPIACE che gli esperti degli Stati membri che lavorano congiuntamente dal 2000 nel quadro del Gruppo ad hoc "Sicurezza nucleare" (WPNS) abbiano individuato possibilità di compiere progressi in materia di gestione sicura dei rifiuti radioattivi e del combustibile esaurito. RICORDA che il gruppo ad alto livello, costituito nel 2007, ha in particolare il mandato di giungere ad un "approccio comune" in questo settore e ha creato un gruppo di lavoro a tal fine;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

IS INGENOMEN met het feit dat de deskundigen van de lidstaten sinds 2000 bij de werkzaamheden in het kader van de ad hoc Groep nucleaire veiligheid (WPNS) gezamenlijk benaderingen hebben vastgesteld voor het maken van vorderingen bij het veilige beheer van radioactief afval en afgewerkte kernsplijtstof; HERINNERT ERAAN dat de Groep op hoog niveau, die in 2007 is ingesteld, in het bijzonder als mandaat heeft om tot een gemeenschappelijke benadering op dit gebied te komen, en dat zij daartoe een werkgroep heeft ingesteld;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : gruppo ad hoc esb gruppo ad hoc sulla bse Gruppo ad hoc sulla protezione nucleare

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gruppo ad hoc sulla protezione nucleare' ->

Date index: 2020-12-23