Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Copertura
Disinvestimento degli hedge funds
Fondo comune di investimento speculativo
Fondo comune speculativo
Fondo di copertura
Fondo speculativo
Hedge fund
Hedging
Operazione di copertura

Vertaling van "Hedge fund " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
fondo comune di investimento speculativo | fondo comune speculativo | fondo di copertura | fondo speculativo | hedge fund

hedge fund | hedgefonds | hefboomfonds | speculatiefonds


fondo speculativo [ hedge fund ]

hedgefonds [ hefboomfonds ]


disinvestimento degli hedge funds

deleveraging van hedge funds


copertura | hedging | operazione di copertura

contra-affaire | dekkingsaankoop | dekkingsverkoop | hedgen | hedging
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN // Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN // Hedgefondsen, participatiefondsen — voorschriften voor beheerders


Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori Sintesi della legislazione dell'UE: accesso diretto alla pagina principale delle sintesi

Hedgefondsen, participatiefondsen — voorschriften voor beheerders Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen


La comunicazione illustra gli aspetti da esaminare in relazione al sistema bancario ombra ed espone le misure già attuate per assorbirne i rischi, quali le norme che disciplinano le attività dei fondi speculativi (hedge fund) (v. MEMO/10/572) e che rafforzano i rapporti fra le banche e i soggetti non regolamentati (le disposizioni relative alle esposizioni inerenti a cartolarizzazioni contenute nella normativa riveduta sui requisiti patrimoniali –MEMO/13/272).

In de mededeling wordt uiteengezet wat met het schaduwbanksysteem op het spel staat en welke maatregelen reeds zijn genomen om met de risico's ervan om te gaan zoals de regels betreffende de activiteiten van hefboomfondsen (zie MEMO/10/572) en de versterking van de relatie tussen banken en niet-gereglementeerde actoren (de bepalingen betreffende securitisatieblootstellingen in de herziene wetgeving kapitaalvereisten -MEMO/13/272).


Inoltre le disposizioni della direttiva sui gestori di fondi d'investimento alternativi istituiscono un quadro normativo orientato agli hedge fund e alle società di private equity e si prestano meno per i fondi di capitale di rischio, che saranno oggetto di disposizioni specifiche.

Immers, het bestaande paspoort dat krachtens de AIFMD wordt afgegeven, is alleen bestemd is voor beheerders van activa ten belope van meer dan 500 miljoen euro. Bovendien voorzien de AIFMD-bepalingen in een juridisch kader dat in eerste instantie is afgestemd op hedgefondsen en private-equity-ondernemingen en minder geschikt is voor typische durfkapitaalfondsen, waarvoor thans een op maat gesneden regeling wordt getroffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN - Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN - Hedgefondsen, participatiefondsen — voorschriften voor beheerders


b) rivedere l'ambito di applicazione della direttiva in relazione alle modalità in cui si applica ai vari tipi di prodotti (ad esempio fondi istituzionali, fondi immobiliari, fondi "master-feeder" e "hedge fund"); lo studio dovrebbe concentrarsi in particolare sulle dimensioni del mercato di tali fondi, la regolamentazione, eventualmente, di tali fondi negli Stati membri e una valutazione della necessità di una loro ulteriore armonizzazione.

b) de mate waarin de richtlijn van toepassing is op verschillende soorten producten (zoals institutionele fondsen, onroerendgoedfondsen, master-feeder funds, hedge funds); met name wordt in de studie onderzocht wat de omvang van de markt voor dergelijke fondsen is, welke regelgeving in voorkomend geval van toepassing is in de lidstaten en of deze fondsen verder moeten worden geharmoniseerd.


Il Consiglio ha adottato una direttiva che introduce norme dell'UE per i soggetti impegnati nella gestione di fondi di investimento alternativi, come i fondi speculativi (hedge funds) e i fondi di investimento in capitali privati (private equity funds) (60/10 + 9131/11 ADD 1).

De Raad heeft een richtlijn aangenomen die EU-regels invoert voor entiteiten die betrokken zijn bij het beheer van alternatieve beleggingsfondsen zoals hedgefondsen en private-equity-ondernemingen (60/10 + 9131/11 ADD 1).


La presente direttiva tiene conto altresì del fatto che numerosi FIA, in particolare i fondi speculativi (hedge funds), fanno attualmente ricorso a un intermediario principale (prime broker) e garantisce che i FIA continuino ad avvalersi dei servizi degli intermediari principali.

Deze richtlijn houdt ook rekening met het feit dat veel abi’s en met name hefboomfondsen momenteel gebruikmaken van een „prime broker”.


Sono già stati adottati provvedimenti per creare un quadro per i fondi speculativi (hedge fund) e i fondi di private equity e alcune regole riguardanti le agenzie di rating del credito, sebbene resti altro lavoro da fare.

Er is reeds actie ondernomen om een kader voor hedgefondsen en private equity tot stand te brengen en er zijn al enige voorschriften voor ratingbureaus uitgevaardigd, maar er moet nog meer worden gedaan.


Il Consiglio europeo sottolinea la necessità di rafforzare le iniziative di regolamentazione per quanto riguarda la gestione del rischio e le norme prudenziali in seno alle istituzioni del settore finanziario, in particolare esaminando le implicazioni derivanti dalle operazioni effettuate da organismi finanziari internazionali che dispongono di effetto di leva, compresi gli hedge fund.

De Europese Raad wijst op de noodzaak van een stringentere regelgeving voor risicobeheersingssystemen en standaarden voor het bedrijfseconomisch toezicht op instellingen van de financiële sector, waarbij in het bijzonder wordt gelet op de gevolgen van de transacties van met vreemd vermogen opererende internationale financiële instellingen, waaronder hedgefondsen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Hedge fund' ->

Date index: 2021-08-18
w