Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari
Associazione internazionale per lo sviluppo
IDA
Scambio di dati tra le amministrazioni
Trasmissione di dati tra amministrazioni

Vertaling van "IDA " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari [ IDA ]

Internationale Overeenkomst inzake zuivelprodukten [ IDA | IOZ ]


Associazione internazionale per lo sviluppo [ IDA ]

Internationale Ontwikkelingsassociatie [ IDA ]


trasmissione di dati tra amministrazioni | IDA [Abbr.]

gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten | uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten | IDA [Abbr.]


trasmissione telematica di dati tra amministrazioni all'interno della Comunità | IDA [Abbr.]

telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten in de Gemeenschap | IDA [Abbr.]


programma della Commissione europea Interscambio di documenti tra amministrazioni | scambio di dati tra le amministrazioni | IDA [Abbr.]

IDA-programma | programma voor de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sulla scorta del programma IDA I, nel 1999 è stata avviata la seconda fase del programma (IDA II) con l'adozione delle due decisioni indicate qui di seguito.

Na het IDA I-programma, is de tweede fase van het programma (IDA II) in 1999 van start gegaan met de goedkeuring van de twee onderhavige besluiten.


(9) Il CECIS è istituito sulla base di un piano di attuazione completa nell'ambito del progetto PROCIV-NET condotto e finanziato nel contesto di un programma per lo scambio elettronico di dati fra amministrazioni, il programma IDA, ai sensi della decisione n. 1719/1999/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 1999, relativa a una serie di orientamenti, compresa l'individuazione di progetti di interesse comune, per reti transeuropee di trasmissione elettronica di dati fra amministrazioni (IDA)(4), modificata da ultimo con decisione n. 2046/2002/CE(5), e della decisione n. 1720/1999/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ...[+++]

(9) Het GNCIS moet op basis van een globaal implementatieplan (GIP) worden opgezet als onderdeel van het Prociv-Net-project dat wordt uitgevoerd en gefinancierd in de context van een programma voor de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten, het IDA-programma waarin wordt voorzien bij Beschikking nr. 1719/1999/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 1999 betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang, voor trans-Europese netten voor elektronische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA)(4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking nr. 2046/20 ...[+++]


(4) Per diffondere le migliori pratiche , vanno organizzate conferenze, giornate di lavoro ed altri tipi di manifestazioni per sensibilizzare il pubblico sui risultati e i vantaggi conseguiti dai progetti ed azioni IDA e per promuovere un ampio dibattito sulla direzione e le priorità future del programma IDA .

(4) Met het oog op de verspreiding van beste praktijken moeten conferenties, workshops en andere soorten evenementen worden georganiseerd, teneinde zorg te dragen voor algemene bekendheid van de resultaten en voordelen van de IDA-projecten en -acties en een brede discussie over de toekomstige richting en prioriteiten van het IDA-programma aan te moedigen.


La Comunità organizzerà conferenze, giornate di lavoro e manifestazioni d'altro tipo per sensibilizzare il pubblico ai risultati e ai vantaggi conseguiti dai progetti ed azioni IDA e per promuovere un ampio dibattito sulla direzione e le priorità future del programma IDA.

3. De Gemeenschap organiseert conferenties, workshops en andere soorten evenementen, teneinde zorg te dragen voor algemene bekendheid van de resultaten en voordelen van de IDA-projecten en -acties en een brede discussie over de toekomstige richting en prioriteiten van het IDA-programma aan te moedigen ".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prima che la piena partecipazione al programma IDA sia estesa a tutti i paesi candidati all'adesione, è opportuno rendere più agevole per questi paesi l'utilizzo, a proprie spese, dei servizi generici forniti dall'IDA al fine di attuare una politica comunitaria.

In afwachting dat het IDA-programma wordt opengesteld voor de volledige deelneming van alle kandidaatlanden , moet aan deze landen de mogelijkheid worden geboden om op hun kosten gebruik te maken van algemene IDA-diensten met het oog op de tenuitvoerlegging van een communautair beleid.


Prima che la piena partecipazione al programma IDA sia estesa a tutti i paesi candidati all'adesione , è opportuno rendere più agevole per tali paesi l'utilizzo , a proprie spese, dei servizi generici forniti da IDA al fine di attuare una politica comunitaria .

In afwachting dat het IDA-programma wordt opengesteld voor de volledige deelneming van alle kandidaatlanden , moet aan deze landen de mogelijkheid worden geboden om op hun kosten gebruik te maken van algemene IDA-diensten, met het oog op de tenuitvoerlegging van een communautair beleid.


3. Prima che la piena partecipazione al programma IDA sia estesa a detti Stati, i paesi associati dell'Europa centrorientale, Cipro, Malta e la Turchia possono usufruire a proprie spese dei servizi generici forniti dall'IDA per attuare una politica comunitaria.

3. In afwachting dat het IDA-programma wordt opengesteld voor hun volledige deelneming, kunnen de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa, Cyprus, Malta en Turkije op hun kosten gebruik maken van algemene IDA-diensten, met het oog op de tenuitvoerlegging van een communautair beleid.


3.6. La presente relazione, che si basa sulla valutazione intermedia e sull'esperienza maturata durante i quattro anni del programma IDA II, come pure sul contesto del piano d'azione eEurope 2005, sui risultati della consultazione online e della conferenza su IDA, costituirà una premessa per l'elaborazione di future proposte della Commissione relative ad attività successive a IDA II dopo il 31 dicembre 2004, data di scadenza del programma.

3.6. Op basis van de tussentijdse beoordeling en de tijdens de vier jaar van het IDA II-programma opgedane ervaring en gezien de context van het actieplan 2005 voor e-Europe en de resultaten van de on-lineraadpleging en van de IDA-conferentie zal dit verslag de grondslag vormen voor het toekomstige Commissievoorstel voor post-IDA II-activiteiten na 31 december 2004, de einddatum van het IDA II-programma.


1.1.1. La seconda fase del programma IDA (IDA II) è stata adottata dal Parlamento europeo e dal Consiglio con la decisione 1719/1999/CE [2] (denominata nel seguito decisione sugli orientamenti) relativa a una serie di orientamenti tra cui l'individuazione di progetti d'interesse comune (PIC) e la decisione 1720/1999/CE [3] (denominata nel seguito decisione sull'interoperabilità, che fornisce la base giuridica per iniziative e provvedimenti orizzontali, IPO) entrambe del 12 luglio 1999.

1.1.1. Het Europees Parlement en de Raad hebben de tweede fase van het IDA-programma (IDA II) goedgekeurd in hun Besluit nr. 1719/1999/EG [2] betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang (hierna het richtsnoerenbesluit) en Besluit nr. 1720/1999/EG [3] (hierna het interoperabiliteitsbesluit), dat de juridische grondslag vormt voor horizontale acties en maatregelen, beide van 12 juli 1999.


[6] La relazione finale dei consulenti è disponibile sul sito web IDA [http ...]

[6] Het eindverslag van de adviseurs is beschikbaar op de IDA-website: [http ...]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'IDA' ->

Date index: 2023-05-13
w