Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo di attuazione IEA
IEA

Vertaling van "IEA " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Associazione internazionale per la valutazione del rendimento scolastico | IEA [Abbr.]

International Association for the Evaluation of Educational Achievement | Internationale Vereniging voor de evaluatie van het onderwijsrendement | IEA [Abbr.]


accordo di attuazione IEA

uitvoeringsovereenkomst van het IEA
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[8] In base ai dati dell’IEA, i prezzi reali dell’elettricità per l’industria in Europa (OCSE) sono aumentati in media del 38% tra il 2005 e il 2012, mentre i prezzi negli Stati Uniti sono diminuiti del 4%.

[10] Volgens gegevens van het IEA zijn werkelijke elektriciteitsprijzen voor het bedrijfsleven in Europa (OESO) van 2005 tot 2012 gemiddeld met 38 % gestegen, tegenover een afname van 4 % in de VS.


– visto il World Energy Outlook 2011 dell'Agenzia internazionale per l'energia (IEA), in cui si sottolinea che nel mondo circa 1,3 miliardi di persone non hanno accesso all'elettricità e che circa 2,7 miliardi di persone non dispongono di fonti pulite per cucinare,

– gezien de World Energy Outlook 2011 van het Internationale Energieagentschap (IEA), waarin wordt benadrukt dat ongeveer 1,3 miljard mensen wereldwijd geen toegang hebben tot elektriciteit en dat bovendien ongeveer 2,7 miljard mensen niet over schone kookvoorzieningen beschikken,


34. sollecita la Commissione e gli Stati membri a riconoscere che il consumo di energia da parte dei meno abbienti nei paesi in via di sviluppo non contribuisce significativamente – né lo farà in futuro - alle emissioni globali di gas serra (1,3% delle emissioni globali entro il 2030, secondo l'IEA), e che per raggiungere uno standard minimo accettabile di tenore di vita il loro consumo pro capite di energia sotto forma di servizi moderni deve crescere senza essere condizionato da interventi troppo rigorosi di mitigazione del cambiamento climatico;

34. dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan te erkennen dat energieverbruik door de armen in ontwikkelingslanden momenteel niet aanzienlijk bijdraagt (en dit in de nabije toekomst ook niet zal doen) tot de mondiale broeikasgasemissies (1,3% van de totale uitstoot tegen 2030, volgens het IEA), en dat om in die landen te zorgen voor een minimale levensstandaard het verbruik per hoofd van moderne energiediensten moet toenemen zonder gebonden te zijn aan te strenge maatregelen ter beperking van de klimaatverandering;


Secondo l'Agenzia internazionale per l'energia (IEA), attualmente un miliardo e mezzo di persone nel mondo sono privi di elettricità, mentre tre miliardi utilizzano le biomasse tradizionali (legno, letame, cascami agricoli) per cucinare.

Volgens het Internationaal Energieagentschap (IEA) hebben momenteel anderhalf miljard mensen geen toegang tot elektriciteit, en drie miljard mensen moeten een beroep doen op traditionele biomassa (hout, mest, oogstrestanten) om te koken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N. considerando che l'Agenzia Internazionale per l'Energia (IEA) ha stimato che nel periodo 2008-2030 la domanda mondiale di combustibili fossili crescerà del 40% soprattutto nei paesi emergenti e in via di sviluppo, dove le emissioni di CO2 aumenteranno di circa il 45% entro il 2030,

N. overwegende dat volgens een raming van het Internationaal Energieagentschap (IEA) in de periode 2008-2030 de mondiale vraag naar fossiele brandstoffen met 40% zal toenemen in met name de opkomende en ontwikkelingslanden, waar de CO2-emissie tot 2030 met ongeveer 45% zal stijgen,


– vista la relazione "World Energy Outlook 2008" dell'Agenzia internazionale per l'energia (IEA) del 12 novembre 2008,

– gezien de "World Energy Outlook 2008" van het Internationaal Energie Agentschap van 12 november 2008,


Giacché i paesi in via di sviluppo possono ora aderire all’“Accordo di applicazione” dell’IEA, potrebbero essere incoraggiati a partecipare a questi ambiti.

Aangezien ontwikkelingslanden nu kunnen deelnemen aan de IEA-uitvoeringsovereenkomst, kunnen zij worden aangemoedigd om ook aan deze fora deel te nemen.


Come indicato nella riunione ministeriale dell’IEA del 2 maggio 2005, l’efficienza energetica è uno degli strumenti fondamentali per far fronte a tale problema.

Zoals op 2 mei 2005 al op de ministeriële conferentie van het IEA is aangegeven, is efficiënt energiegebruik een van de belangrijkste instrumenten om op deze problematiek in te spelen.


La stessa constatazione vale per le organizzazioni internazionali intergovernative, come l’Agenzia internazionale dell’energia (IEA), che, spinta dai prezzi record raggiunti dai prodotti petroliferi, ha recentemente cominciato a considerare una priorità l’efficienza energetica.

Hetzelfde geldt voor intergouvernementele organisaties zoals het Internationaal Energieagentschap (IEA), dat pas zeer onlangs, vanwege de recordhoogte van de olieprijzen, energie-efficiëntie als prioriteit is gaan beschouwen.


Il primo aspetto della cooperazione internazionale consisterà per l’Unione nel lavorare con i paesi industrializzati, in particolare i paesi dell’OCSE riuniti nell’Agenzia internazionale dell’energia (IEA), per mettere a punto piani d’efficienza energetica.

In de eerste plaats wordt in het kader van de intensivering van de internationale samenwerking op dit terrein met de industriële partners van de EU, met name de OESO-landen die ook lid zijn van het Internationaal Energieagentschap (IEA), samengewerkt bij het opstellen van energie-efficiëntieplannen.




Anderen hebben gezocht naar : accordo di attuazione iea     IEA     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'IEA' ->

Date index: 2021-07-19
w