Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IPCA
Indice armonizzato dei prezzi al consumo
Indice dei prezzi al consumo armonizzato

Vertaling van "IPCA " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
indice armonizzato dei prezzi al consumo | indice dei prezzi al consumo armonizzato | IPCA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen | geharmoniseerde consumentenprijsindex | GICP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. è del parere che, oltre all'inflazione IPCA, anche l'andamento dei prezzi degli attivi e l'espansione del credito nell'UE e negli Stati membri siano indicatori cruciali ai fini dell'efficacia del monitoraggio della stabilità finanziaria nell'UEM e più in generale nell'UE;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
5. is van mening dat naast de GICP-index ook de activaprijsontwikkelingen en de kredietgroei in de EU en de lidstaten cruciale indicatoren zijn voor een effectief toezicht op de financiële stabiliteit binnen de EMU en in ruimere zin de EU;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]
3. pone l'accento sul fatto che, sebbene dall'inizio del 2010 l'inflazione IPCA mese su mese sia stata generalmente superiore al 2%, ciò che conta per la politica monetaria sono le aspettative future in materia appunto di inflazione, e il basso livello atteso testimonia l'elevato grado di credibilità e indipendenza della BCE;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
3. onderstreept dat de GICP-inflatie op maandbasis sinds begin 2010 weliswaar meestal boven de 2% is gebleven, maar dat het bij het monetaire beleid vooral gaat om toekomstverwachtingen, en dat de lage inflatieverwachtingen de geloofwaardigheid en onafhankelijkheid van de ECB alleen maar ten goede kunnen komen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]
1. accoglie favorevolmente il fatto che la BCE abbia finora ottenuto un notevole successo nel mantenere l'inflazione IPCA vicina al 2% nonostante i vari shock macrofinanziari e la volatilità dei prezzi delle materie prime in un periodo in cui il PIL dell'Unione ha registrato una crescita media limitata;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
1. is verheugd over het feit dat de ECB tot dusver opmerkelijk succesvol is geweest in haar beleid om de GICP-inflatie op nagenoeg 2% te handhaven, in weerwil van de macrofinanciële schokken die zich hebben voorgedaan en van de volatiliteit van de grondstofprijzen, terwijl het bbp in de Unie al die tijd op een laag gemiddelde is blijven hangen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]
C. considerando che nel 2010 il tasso di inflazione medio annuo IPCA (indice dei prezzi al consumo armonizzati) nell'area dell'euro è stato dell'1,6% e che la crescita dell'aggregato M3 è rimasta contenuta attestandosi su un tasso medio dello 0,6%;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
C. overwegende dat de gemiddelde jaarlijkse GICP-inflatie in 2010 in de eurozone 1,6% bedroeg en dat het gemiddelde groeitempo van M3 over hetzelfde jaar is blijven hangen op 0,6%;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considerando che nel 2010 il tasso di inflazione medio annuo IPCA (indice dei prezzi al consumo armonizzati) nell'area dell'euro è stato dell'1,6% e che la crescita dell'aggregato M3 è rimasta contenuta attestandosi su un tasso medio dello 0,6%;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
C. overwegende dat de gemiddelde jaarlijkse GICP-inflatie in 2010 in de eurozone 1,6% bedroeg en dat het gemiddelde groeitempo van M3 over hetzelfde jaar is blijven hangen op 0,6%;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]
Gli Stati membri elaborano i dati raccolti per produrre l’IPCA, sulla base di un indice del tipo Laspeyres, che interessa le categorie della classificazione internazionale COICOP (Classification of Individual Consumption by Purpose) (******) che saranno adeguate dalla Commissione allo scopo di stabilire gli IPCA comparabili.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
De lidstaten verwerken de verzamelde gegevens, teneinde het GICP — dat een index van het Laspeyres-type moet zijn die geldt voor de categorieën van de internationale COICOP-indeling (Classification of Individual Consumption by Purpose) , die door de Commissie zullen worden aangepast ten behoeve van de vaststelling van vergelijkbare GICP’s — te produceren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]
La Commissione adotta le misure di applicazione del presente regolamento necessarie al fine di garantire la comparabilità degli IPCA nonché per preservarne e rafforzarne l’affidabilità e la pertinenza.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
De uitvoeringsmaatregelen van deze verordening — die noodzakelijk zijn om de vergelijkbaarheid van de GICP’s te verzekeren en om hun betrouwbaarheid en relevantie te handhaven en te versterken — worden, vastgesteld door de Commissie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]
«La Commissione (Eurostat) adotta le regole da seguire per ottenere IPCA comparabili.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
„De Commissie (Eurostat) zal regels vaststellen ter verkrijging van vergelijkbare GICP’s.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]
Per quanto riguarda il regolamento (CE) n. 2494/95, in particolare la Commissione dovrebbe avere il potere di adottare le regole da seguire per garantire la comparabilità degli IPCA, nonché per preservarne e rafforzarne l’affidabilità e la pertinenza.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
Met betrekking tot Verordening (EG) nr. 2494/95 moet de Commissie in het bijzonder de bevoegdheid worden gegeven om regels vast te stellen ter verkrijging van vergelijkbare GICP’s en om de betrouwbaarheid en relevantie van GICP’s te handhaven en te versterken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]
396 R 2214: regolamento (CE) n. 2214/96 della Commissione, del 20 novembre 1996, relativo agli indici dei prezzi al consumo armonizzati: trasmissione e diffusione dei sottoindici dell'IPCA (GU L 296 del 21.11.1996, pag. 8), modificato da:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]
396 R 2214: Verordening (EG) nr. 2214/96 van de Commissie van 20 november 1996 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen: indiening en verspreiding van subindexcijfers van het GICP (PB L 296 van 21.11.1996, blz. 8), gewijzigd bij:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-26]


Anderen hebben gezocht naar : IPCA     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'IPCA' ->

Date index: 2023-08-29
w