Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IRELA
Istituto per le relazioni Europa-America latina
Istituto per le relazioni europeo-latinoamericane

Vertaling van "IRELA " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Istituto per le relazioni europeo-latinoamericane | Istituto per le relazioni fra l'Europa e l'America latina | IRELA [Abbr.]

Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika | IRELA [Abbr.]


Istituto per le relazioni Europa-America latina | IRELA [Abbr.]

Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika | IRELA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
36. prende atto con grande preoccupazione della sentenza emessa dal Tribunale di primo grado il 6 aprile 2006 nella causa IRELA, con la quale la Commissione è stata condannata a pagare un risarcimento a un dipendente;

36. neemt met grote bezorgdheid kennis van het vonnis van het Gerecht van eerste aanleg van 6 april 2006 in de zaak IRELA , waarin de Commissie veroordeeld werd tot betaling van een schadeloosstelling aan een ambtenaar;


27. deplora le tergiversazioni della Commissione riguardo ai segnali d'allarme sui problemi in seno all'IRELA; sostiene che la Commissione non può declinare la responsabilità per gli sviluppi intervenuti presso l'IRELA; auspica ricevere quanto prima l'indagine interna dell'OLAF su eventuali procedimenti disciplinari e si attende che la Commissione prenda l'iniziativa di procedere alla restituzione dei denari dei contribuenti non utilizzati correttamente;

27. betreurt de aarzelende reactie van de Commissie op de signalen die waarschuwden voor problemen bij IRELA; wijst erop dat de Commissie zich niet aan haar verantwoordelijkheid voor de ontwikkelingen bij IRELA kan onttrekken; ziet met belangstelling uit naar de interne onderzoeken van OLAF inzake eventuele disciplinaire maatregelen en verwacht dat de Commissie stappen onderneemt met het oog op de terugbetaling van niet naar behoren bestede belastinggelden;


89. chiede di essere pienamente ed adeguatamente informato sugli sviluppi relativi a: traffici illeciti su prodotti derivati dal burro; "Foro europeo dei migranti"; "FSE", "Berlaymont", "ACEAL" e "IRELA"; si rammarica che non siano ancora disponibili i risultati definitivi dell'inchiesta interna dell'OLAF volta ad accertare se sussistano gli elementi per un'azione disciplinare;

89. wenst volledig en adequaat op de hoogte te worden gehouden van de ontwikkelingen met betrekking tot de "illegale handel in met boter bereide producten", "het Europees migrantenforum", het "ESF", "Berlaymont", "ACEAL" en "IRELA"; betreurt dat de resultaten van het interne onderzoek van het OLAF inzake mogelijke disciplinaire maatregelen in verband met IRELA nog niet beschikbaar zijn;


27. deplora le tergiversazioni della Commissione riguardo ai segnali d'allarme sui problemi in seno all'IRELA; sostiene che la Commissione non può declinare la responsabilità per gli sviluppi intervenuti presso l'IRELA; auspica ricevere quanto prima l'indagine interna dell'OLAF su eventuali procedimenti disciplinari e si attende che la Commissione prenda l'iniziativa di procedere alla restituzione dei denari dei contribuenti non utilizzati correttamente;

27. betreurt de aarzelende reactie van de Commissie op de signalen die waarschuwden voor problemen bij IRELA; wijst erop dat de Commissie zich niet aan haar verantwoordelijkheid voor de ontwikkelingen bij IRELA kan onttrekken; ziet met belangstelling uit naar de interne onderzoeken van OLAF inzake eventuele disciplinaire maatregelen en verwacht dat de Commissie stappen onderneemt met het oog op de terugbetaling van niet naar behoren bestede belastinggelden;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
85. chiede di essere pienamente ed adeguatamente informato sugli sviluppi relativi a: traffici illeciti su prodotti derivati dal burro; "Foro europeo dei migranti"; "FSE", "Berlaymont", "ACEAL" e "IRELA"; si rammarica che non siano ancora disponibili i risultati definitivi dell'inchiesta interna dell'OLAF volta ad accertare se sussistano gli elementi per un'azione disciplinare;

85. wenst volledig en adequaat op de hoogte te worden gehouden van de ontwikkelingen met betrekking tot de "illegale handel in met boter bereide producten", "het Europees migrantenforum", het "ESF", "Berlaymont", "ACEAL" en "IRELA"; betreurt dat de resultaten van het interne onderzoek van het OLAF inzake mogelijke disciplinaire maatregelen in verband met IRELA nog niet beschikbaar zijn;


ISTITUTO PER LE RELAZIONI EUROPA/AMERICA LATINA (IRELA)

INSTITUUT VOOR DE BETREKKINGEN TUSSEN DE EU EN LATIJNS-AMERIKA (IRELA)


...i Europa-America latina (IRELA) Sig. Wolf GRABENDORFF Direttore C.A.F. Sig. Enrique GARCIA Presidente [1]L'elenco dei capi delle delegazioni è riportato in allegato. ...

...damerikaanse landen Latijns-Amerikaans Parlement : de heer Gustavo LARREA Voorzitter Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika (IRELA) : de heer Wolf GRABENDORFF Directeur Andes-Ontwikkelingsmaatschappij : de heer Enrique GARCIA Directeur [1] Lijst van hoofden van de delegaties in de bijlage. ...


INVESTIMENTI DIRETTI NEL MERCOSUR NEL 1990 AMERICA SETTENTRIONALE 42% 13509 Musd CEE 48% 15315 Musd GIAPPONE 11% 3404 Musd (Fonti: ILPES, IDB/IRELA, Servizi della Commissione) d) La cooperazione UE-MERCOSUR L'Unione europea è stata la prima organizzazione internazionale a condurre un dialogo politico ufficioso a livello ministeriale. La Commissione e i rappresentanti del MERCOSUR hanno firmato nel 1992 un accordo interistituzionale volto a garantire relazioni efficaci e a condividere, tramite un reciproco sostegno istituzionale, l'esperienza acquisita dalle due parti.

Directe investeringen in de MERCOSUR in 1990 NOORD-AMERIKA 42 % 13.509 miljoen USD EEG 48 % 15.315 miljoen USD JAPAN 11 % 3.404 miljoen USD (Bronnen : ILPES, IDB/IRELA, Diensten van de Commissie) d) Samenwerking EU-MERCOSUR De Europese Unie was de eerste die in de internationale samenleving een informele politieke dialoog op ministerieel niveau leidde en een samenwerkingsovereenkomst sloot voor de MERCOSUR(1). De Commissie en de vertegenwoordigers van de MERCOSUR hebben in 1992 een interinstitutionele regeling getroffen ten einde efficiënte betrekkingen te waarborgen en via een wederzijdse institutionele ondersteuning de door beide parti ...[+++]


America centrale - "Diritti umani e democratizzazione in America centrale", dell'Istituto per le relazioni europeo- latino-americane (IRELA) 247 000 ECU Il progetto consiste nella realizzazione di uno studio sulla situazione e sulle esigenze in materia di diritti umani e di procedure democratiche in Centroamerica, nonché in una collaborazione per il controllo e l'approfondimento dei progetti finanziati dalla CE.

Centraal-Amerika - "Mensenrechten en democratisering in Centraal-Amerika" van het Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika (IRELA) 247.000 ecu Met dit project wordt beoogd een studie te verrichten over de behoeften en de stand van zaken in verband met mensenrechten en de democratische procedures in Centraal-Amerika, en om samen te werken met het oog op de controle en begeleiding van door de EG gefinancierde projecten.


...i Europa-America latina (IRELA) Sig. Wolf GRABENDORFF Direttore [1] Elenco dei capi delegazione in allegato. ...

...(BCIE) : de heer Ramiro LAU GUERRERO Vice-Voorzitter Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika (IRELA) : de heer Wolf GRABENDORFF Directeur [1] Lijst van delegatieleiders in de bijlage. ...




Anderen hebben gezocht naar : IRELA     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'IRELA' ->

Date index: 2023-02-26
w