Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autoproduttore
Centrale di cogenerazione
Cogenerazione
Generazione combinata di calore ed elettricità
Impianto di cogenerazione
Impianto di cogenerazione di calore e di elettricità
Impianto di generazione congiunta
PCCE
Produzione combinata di energia elettrica e calore

Vertaling van "Impianto di cogenerazione di calore e di elettricità " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
centrale di cogenerazione | impianto di cogenerazione | impianto di cogenerazione di calore e di elettricità | impianto di generazione congiunta

warmte-krachtcentrale | warmte-krachtinstallatie | warmte-krachtkoppelingcentrale | WKK-centrale


cogenerazione | generazione combinata di calore ed elettricità | produzione combinata di energia elettrica e calore | PCCE [Abbr.]

warmte-krachtkoppeling | wkk [Abbr.]


autoproduttore | impianto di produzione di elettricità o di calore autonomo

elektriciteitsopwekking ter plaatse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[20] Efficienza energetica nell’edilizia e nell’industria (SAVE), cogenerazione di calore e di elettricità, fonti energetiche nuove e rinnovabili per l’elettricità, il calore e i biocarburanti (ALTENER), aspetti energetici nei trasporti (STEER).

[20] Energie-efficiëntie in gebouwen en de industrie (SAVE), warmtekrachtkoppeling, nieuwe en duurzame energiebronnen voor elektriciteitsopwekking, warmte, biobrandstoffen (ALTENER), energieaspecten van het vervoer (STEER).


L'uso della cogenerazione di calore e di elettricità (Combined heat and power - CHP) rappresenta un rilevante potenziale per una migliore efficienza energetica e per un impatto ambientale ridotto.

Het gebruik van warmtekrachtkoppeling (WKK) is van groot belang om de energie-efficiëntie te verbeteren en de milieu-effecten te verminderen.


Gli Stati membri presentano anche statistiche annuali relative alle capacità di cogenerazione di calore e di elettricità e ai combustibili usati per la cogenerazione, nonché alla produzione e alle capacità di teleriscaldamento e teleraffreddamento, in relazione alle capacità totali di produzione di calore e di elettricità.

Zij dienen ook jaarlijkse statistieken in over het warmte- en elektriciteitsvermogen van warmtekrachtkoppeling en brandstoffen voor warmtekrachtkoppeling en over de productie en het vermogen voor stadsverwarming en -koeling in verhouding tot het totale warmte- en elektriciteitsvermogen.


Gli Stati membri presentano anche statistiche annuali relative alle capacità di cogenerazione di calore e di elettricità e ai combustibili usati per la cogenerazione, nonché alla produzione e alle capacità di teleriscaldamento e teleraffreddamento, in relazione alle capacità totali di produzione di calore e di elettricità.

Zij leggen de Commissie jaarlijks tevens statistieken voor over het warmte- en elektriciteitsvermogen van warmtekrachtkoppeling en over de brandstoffen voor warmtekrachtkoppeling, alsook over de productie en het vermogen voor stadsverwarming en -koeling in verhouding tot het totale warmte- en elektriciteitsvermogen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se si progetta un impianto per la produzione di sola energia elettrica o un impianto senza recupero di calore, si effettua un confronto tra gli impianti progettati o l'ammodernamento progettato e un impianto equivalente che produca lo stesso quantitativo di elettricità o di calore di processo, ma che recuperi il calore di scarto e fornisca calore mediante cogenerazione ad alto r ...[+++]

Indien een installatie voor de productie van alleen elektriciteit of een installatie zonder warmteterugwinning is gepland, wordt een vergelijking gemaakt tussen de geplande installatie of de geplande renovatie en een gelijkwaardige installatie die dezelfde hoeveelheid elektriciteit of proceswarmte produceert, maar de afvalwarmte terugwint en warmte levert door middel van hoogrenderende warmtekrachtkoppeling en/of stadsverwarmings- en -koelingsnetten.


6. Gli Stati membri si adoperano affinché, ogniqualvolta un impianto esistente di generazione di elettricità con potenza termica nominale totale superiore a 20 MW viene sottoposto ad un ammodernamento sostanziale, o quando la sua autorizzazione viene aggiornata conformemente all'articolo 21 della direttiva 2010/75/CE, l'autorizzazione nuova o aggiornata sia subordinata alla conversione dell'impianto, in modo da consentire il funzionamento di quest'ultimo come impianto di cogenerazione ad alto r ...[+++]

6. De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer een bestaande installatie voor elektriciteitsopwekking met een totaal nominaal thermisch vermogen van groter dan 20 MW substantieel wordt gerenoveerd of wanneer, in overeenstemming met artikel 21 van Richtlijn 2010/75/EG, de vergunning wordt vernieuwd, de nieuwe of vernieuwde vergunning wordt verstrekt op voorwaarde dat de installatie wordt aangepast om als hoogrenderende warmtekrachtkoppelingsinstallatie te werken, mits de installatie zich bevindt op een locatie waar afvalwarmte kan worden gebruikt door warmtevraagpunten in overeenstemming met punt 1 van bijlage VIII.


2. sostiene con decisione la necessità di un follow up delle strategie e misure nazionali concernenti la promozione della ricerca e dello sviluppo, un maggiore uso delle energie rinnovabili e la promozione dell'efficienza energetica e della cogenerazione di calore e di elettricità;

2. onderschrijft volledig de noodzaak tot voortzetting van de nationale strategieën en maatregelen ter bevordering van onderzoek en ontwikkeling, ter verhoging van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, ter bevordering van de energie-efficiëntie en ter bevordering van warmtekrachtkoppeling;


2 bis. L'elettricità prodotta in uno Stato membro che non ha raggiunto la sua quota o i suoi obiettivi in materia di efficienza energetica, fonti energetiche rinnovabili o cogenerazione di calore e di elettricità ai sensi delle vigenti e delle future direttive può essere soggetta alle stesse procedure di cui all'articolo 19, paragrafo 2.

2 bis. Elektriciteit die wordt geproduceerd in een lidstaat die zijn quota of streefcijfers voor energie-efficiency, hernieuwbare energiebronnen of gecombineerde warmte-krachtopwekking in de zin van de bestaande of komende richtlijnen niet heeft gehaald, kan worden onderworpen aan dezelfde procedures als bedoeld in artikel 19, lid 2.


1. Gli Stati membri provvedono, a fini di sicurezza dell'approvvigionamento e di protezione dell'ambiente, a che sia possibile bandire gare per nuove energie rinnovabili o impianti di cogenerazione di calore e di elettricità o misure di gestione dell'efficienza energetica sul versante della domanda sulla base di criteri pubblicati.

1. De lidstaten voorzien in het belang van de voorzieningszekerheid en de milieubescherming in de mogelijkheid een aanbestedingsprocedure voor nieuwe capaciteit voor hernieuwbare energie of warmte-krachtkoppeling dan wel maatregelen voor energie-efficiency en vraagzijdebeheer te starten op basis van gepubliceerde criteria.


"Rapporto energia/calore di esercizio" (σ A ): il rapporto energia/calore di esercizio di un impianto di cogenerazione è il quoziente risultante dalla produzione netta di elettricità da cogenerazione durante un periodo preso in considerazione e la produzione netta di calore da cogenerazione nello stesso periodo preso in considerazione.

De aan geleverde arbeid gerelateerde elektriciteit-warmteratio (σ A ): De aan geleverde arbeid gerelateerde elektriciteit-warmteratio van een warmtekrachtkoppelingsinstallatie is het quotiënt van de warmtekrachtkoppeling-nettoelektriciteitopwekking in een verslagperiode en de warmtekrachtkoppeling-nettowarmteproductie in dezelfde verslagperiode.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Impianto di cogenerazione di calore e di elettricità' ->

Date index: 2021-06-28
w