R. considerando che l'Unione europea è il maggiore importatore ed esportatore di prodotti agricoli al mondo e che le importazioni di prodotti agricoli nell'UE sono cresciute nel 2008 del 10% circa, per un valore di 98,6 miliardi di euro, mentre le esportazioni di prodotti agricoli sono cresciute quasi dell'11%, per un valore di 75,2 miliardi di euro,
R. overwegende dat de Europese Unie 's werelds grootste importeur en exporteur van landbouwproducten is, en dat de landbouwinvoer van de EU in 2008 met ongeveer 10% is toegenomen tot 98 600 miljoen euro en de landbouwuitvoer met bijna 11%, tot 75 200 miljoen euro,