Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Domanda
Domanda e offerta
Incontro tra domanda e offerta di lavoro
Offerta
Sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze
Squilibrio tra domanda e offerta
Squilibrio tra domanda e offerta di competenze
Squilibrio tra domanda e offerta di lavoro

Vertaling van "Incontro tra domanda e offerta di lavoro " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
incontro tra domanda e offerta di lavoro

afstemming tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt | afstemming van vaardigheden op de vraag van de arbeidsmarkt


squilibrio tra domanda e offerta di lavoro

aansluitprobleem


domanda e offerta [ domanda | offerta | squilibrio tra domanda e offerta ]

vraag en aanbod [ aanbod | vraag ]


sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze | squilibrio tra domanda e offerta di competenze

mismatch in vaardigheden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gli attuali portali web, come il portale europeo dell’immigrazione e il portale europeo della mobilità professionale (EURES), possono inoltre svolgere un ruolo importante nel facilitare l’incontro tra domanda e offerta di lavoro per i cittadini di paesi terzi già presenti nell’UE.

Bestaande webportalen, zoals het EU-migratieportaal en het Europese portaal voor arbeidsmobiliteit (Eures), kunnen een belangrijke rol vervullen door te zorgen voor betere afstemming van vraag en aanbod op de arbeidsmarkt voor onderdanen van derde landen die zich al in de EU bevinden.


Tuttavia, è possibile migliorare ulteriormente gli strumenti e le misure per facilitare l’incontro tra domanda e offerta di lavoro nei vari Stati membri, per contribuire a creare un vero mercato europeo del lavoro.

De instrumenten en maatregelen om werkaanbiedingen en werkzoekenden in de lidstaten op elkaar af te stemmen zijn echter nog voor verbetering vatbaar, willen zij bijdragen tot een echte Europese arbeidsmarkt.


La Commissione ha proposto che tutti gli Stati membri istituiscano uffici di sostegno legale e di informazione per i lavoratori mobili dell’UE e sta operando per potenziare la rete EURES in termini di assistenza alle persone in cerca di occupazione e ai datori di lavoro per favorire l’incontro fra domanda e offerta di lavoro.

De Commissie heeft voorgesteld om voor mobiele EU-werknemers in alle lidstaten organen voor juridische ondersteuning en informatie op te richten en werkt aan een voorstel om het Eures-netwerk te versterken wat betreft de hulp aan werkzoekenden en werkgevers om deze met elkaar in contact te brengen.


Si pensi ad esempio ai cambiamenti delle strutture sociali, della famiglia e dell'organizzazione del lavoro; alla maggiore lunghezza della vita lavorativa e alla sua diversificazione; alla maggiore eterogeneità della forza lavoro e alla diffusione di nuove forme di lavoro; al paradosso tra l’aumento dei livelli di istruzione e la diffusione dello squilibrio tra domanda e offerta di competenze; all'aumento della speranza di vita e all'invecchiamento demografico che pongono nuove esigenze e ...[+++]

Het gaat daarbij onder andere over veranderende maatschappelijke structuren en familiale en werkpatronen, langere en gevarieerdere beroepslevens, grotere diversiteit bij werknemers en nieuwe vormen van werk die ingang vinden, de paradox tussen steeds hogere opleidingsniveaus en de wijdverbreide discrepantie tussen gevraagde en aangeboden vaardigheden, nieuwe behoeften en kansen als gevolg van de toenemende levensverwachting en vergrijzing, alsook technologische veranderingen en de digitalisering van de maatschappij en de economie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il portale EURES sarà infine rinnovato aggiungendovi strumenti di facile impiego per favorire l'incontro in linea tra domanda e offerta di lavoro e per semplificare l'accesso ai servizi di informazione sul mercato del lavoro basati sulle competenze.

Tot slot houdt de vernieuwing van de EURES-portaalsite in dat er gebruikersvriendelijke online matching-instrumenten worden gecreëerd en dat er toegang komt tot arbeidsmarktgegevens die op vaardigheden zijn gebaseerd.


In questo modo si equilibreranno l'offerta e la domanda di ricercatori, si rafforzeranno la crescita della produttività tramite un migliore incontro tra domanda e offerta di lavoro, si aumenterà il trasferimento di conoscenze e si agevolerà lo sviluppo di centri di eccellenza in tutta la UE.

Dit zal vraag naar en aanbod van onderzoekers in evenwicht brengen, de productiviteitsgroei opvoeren door een meer aangepaste opvulling van vacatures, de kennisoverdracht vergroten en de ontwikkeling van centra van excellentie overal in de EU vergemakkelijken.


Tra le altre misure efficaci menzionate in materia di occupazione figurano: il sostegno all'occupazione giovanile, ad esempio grazie a tirocini, il sostegno alla transizione e alla mobilità, misure che garantiscano una corrispondenza adeguata tra domanda e offerta di lavoro, accordi di lavoro a tempo parziale ed efficacia dei servizi pubblici per l'impiego.

Als andere doeltreffende werkgelegenheidsmaatregelen werden genoemd: ondersteuning van de werkgelegenheid voor jongeren, bijvoorbeeld door middel van stages, ondersteuning van transities en mobiliteit, maatregelen om te zorgen voor een goede afstemming van vraag en aanbod op de arbeidsmarkt, regelingen voor werktijdverkorting en het verbeteren van de efficiëntie van de openbare arbeidsvoorziening.


Potrebbero contribuire all'incontro tra domanda e offerta di lavoro, specialmente nel caso di partenariati tra i servizi per l'occupazione e le agenzie di collocamento di entrambe le parti, permettendo in tal modo di rispondere rapidamente al fabbisogno del mercato del lavoro degli Stati membri interessati.

Dergelijke overeenkomsten kunnen helpen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt op elkaar af te stemmen, met name als het gaat om partnerschappen tussen de diensten voor arbeidsbemiddeling en de arbeidsmarktbureaus van beide partijen, waardoor snel kan worden ingespeeld op de behoeften aan arbeidskrachten van de betrokken EU-lidstaat.


– la Commissione intende varare uno studio inteso a quantificare i costi e i benefici della mobilità lavorativa per l'UE e i paesi partner e possibili misure mirate all'incontro di domanda e offerta di lavoro [11]. A seconda dell'esito dello studio, l'Unione potrebbe procedere ad un'apertura mirata del mercato del lavoro UE ai cittadini dei paesi partner e, nell'ambito dei partenariati per la mobilità, adottare misure intese a facilitare la migrazione circolare;

- De Commissie zal een studie opstarten om de kosten en baten te kwantificeren die voor de EU en de partners voortvloeien uit de arbeidsmobiliteit en mogelijke maatregelen om vraag en aanbod op de arbeidsmarkt op elkaar af te stemmen[11]. Aan de hand van de resultaten van deze studie zou de EU streven naar een gerichte openstelling van de arbeidsmarkt van de EU voor de burgers van de partnerlanden en naar maatregelen om de circulaire migratie te vergemakkelijken in het kader van mobiliteitspartnerschappen.


Ed in particolare tramite: - Il miglioramento del funzionamento del mercato del lavoro: viene ravvisata la necessità di definire dei raccordi di forte valenza tra l'azione di rilevamento dei fabbisogni del mercato del lavoro, i servizi formativi e quelli addetti al collocamento al fine di massimizzare l'efficacia della formazione professionale in quanto strumento diretto a superare gli squilibri qualitativi rilevati tra domanda ed offerta di lavoro.

Deze bijdrage betreft in het bijzonder: - Verbetering van de werking van de arbeidsmarkt: de noodzaak om verbanden vast te stellen tussen de identificatie van de arbeidsmarktbehoeften, de opleidingsvoorzieningen en de bemiddelingsactiviteiten om een maximale efficiency op het gebied van de beroepsopleiding te bereiken is erkend als een direct middel om kwalitatieve onevenwichtigheden tussen het aanbod van en de vraag naar werk uit de weg te ruimen.




Anderen hebben gezocht naar : domanda     domanda e offerta     offerta     squilibrio tra domanda e offerta     Incontro tra domanda e offerta di lavoro     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Incontro tra domanda e offerta di lavoro' ->

Date index: 2024-03-04
w