Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Indicazione che le persone in questione sono armate " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

indicazione che le persone in questione sono armate

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bejegeningsgegevens gewapend

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

indicazione che le persone in questione sono violente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bejegeningsgegevens gewelddadig

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

indicazione che le persone in questione sono armate, violente o sono evase;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

bejegeningsgegevens "gewapend", "gewelddadig" of "ontsnapt";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

(h) indicazione che le persone in questione sono armate, violente o sono evase;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

bejegeningsgegevens "gewapend", "gewelddadig" of "ontsnapt";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

I documenti in questione sono i cosiddetti "documenti portatili A1" rilasciati ai lavoratori temporaneamente distaccati in un altro Stato membro e alle persone che lavorano contemporaneamente in diversi paesi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-25]

Het gaat in deze zaak om de zogeheten "A1-attesten", die worden afgegeven aan werknemers die tijdelijk in een andere lidstaat worden gedetacheerd of aan personen die tegelijkertijd in verschillende landen werkzaam zijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-25]

Le persone in questione sono preventivamente informate dei loro diritti ed obblighi e delle eventuali conseguenze dovute ad un immotivato rifiuto alla richiesta di comparire, alla fornitura di prove false e alla corruzione di persone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

De individuen worden vooraf ingelicht over hun rechten en plichten, over de eventuele gevolgen van een weigering zonder grond om aan het verzoek om voor de commissie te verschijnen gevolg te geven, alsmede over de gevolgen van het afleggen van een valse verklaring en het omkopen van individuen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(4) I titolari di documenti rilasciati dagli Stati membri che attuano integralmente l'acquis di Schengen e dai nuovi Stati membri non costituiscono un rischio per questi nuovi Stati membri, poiché le persone in questione sono state sottoposte dagli altri Stati membri a tutti i controlli necessari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

(4) Personen in het bezit van documenten die zijn verstrekt door lidstaten die het Schengenacquis volledig toepassen of door nieuwe lidstaten, vormen geen enkel risico voor de nieuwe lidstaten aangezien zij door andere lidstaten aan alle noodzakelijke controles zijn onderworpen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

L'Unione esorta le autorità pakistane a rimettere in libertà tutte le persone in questione che sono ancora detenute a Karachi".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

De Unie doet een beroep op de Pakistaanse autoriteiten om alle betrokken personen die nog steeds in Karachi worden vastgehouden, vrij te laten".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Esse sono ampliate per vietare la formazione e l'assistenza tecnica e imporre restrizioni ad altri membri del regime militare, delle forze armate e delle forze di sicurezza, e ad altre persone, altri gruppi, nonché ai relativi familiari e associati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-23]

Er werd een verbod op technische opleiding of bijstand aan toegevoegd en de toepassing ervan werd uitgebreid tot verdere leden van het regime, de strijdkrachten, de veiligheidsdiensten en andere groepen en personen en hun familieleden of zakenpartners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-23]

Gli aiuti destinati a particolari categorie di passeggeri che viaggiano su una rotta regionale (ovvero bambini, persone menomate, persone a scarso reddito oppure residenti in una determinata regione o isola) sono esenti ai sensi dell'articolo 92, paragrafo 2, lettera a) del trattato e dell'articolo 61, paragrafo 2, lettera a) dell'accordo SEE, se l'aiuto è concesso a singoli consumatori e non a imprese e se non vi sono ostacoli all'accesso sulle rotte in questione ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Steunmaatregelen ten behoeve van specifieke categorieën passagiers die via een regionale route reizen (d.w.z. kinderen, gehandicapten, mensen met een laag inkomen of inwoners van een bepaalde regio of eiland) zijn vrijgesteld van artikel 92, lid 2, onder a) van het Verdrag en artikel 61, lid 2, onder a) van de EER-overeenkomst, mits de steun wordt toegekend aan de individuele verbruikers en niet aan ondernemingen en als er geen hindernissen bestaan voor toegang tot de betrokken routes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Gli Stati membri sono dunque tenuti a non gravare i redditi di queste persone di imposte superiori a quelle che riscuoterebbero se i contribuenti in questione, i loro coniugi e i loro figli fossero dei residenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Lid-Staten mogen de inkomens van deze personen derhalve niet hoger belasten dan in het geval waarin de belastingplichtige, de echtgenoot en kinderen woonachtig zouden zijn in deze Lid-Staat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Indicazione che le persone in questione sono armate

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Indicazione che le persone in questione sono armate' ->

Date index: 2021-12-26