Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Istruire i dipendenti sulla protezione dalle radiazioni
Legislazione sulla protezione dalle radiazioni

Vertaling van "Istruire i dipendenti sulla protezione dalle radiazioni " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
istruire i dipendenti sulla protezione dalle radiazioni

medewerkers inlichten over bescherming tegen straling | werknemers inlichten over bescherming tegen straling


legislazione sulla protezione dalle radiazioni

stralingbeschermingswet


garantire il rispetto delle normative sulla protezione dalle radiazioni

naleving van richtlijnen voor bescherming tegen straling verzekeren | naleving van voorschriften voor bescherming tegen straling verzekeren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(19 ter) L'Organizzazione internazionale del lavoro ha adottato una convenzione 1 e una raccomandazione 2 sulla protezione dalle radiazioni, applicabili a tutte le attività che comportano l'esposizione di lavoratori alle radiazioni ionizzanti nel corso del loro lavoro, ed esige che siano adottati i provvedimenti appropriati per assicurare la protezione dei lavoratori alla luce delle conoscenze attuali.

(19 ter) De Internationale Arbeidsorganisatie heeft een verdrag 1 en een aanbeveling 2 betreffende stralingsbescherming aangenomen, die gelden voor alle activiteiten waarbij werknemers bij de uitoefening van werkzaamheden worden blootgesteld aan ioniserende straling en die vereisen dat er passende stappen worden genomen om de doeltreffende bescherming van werknemers in het licht van de huidige kennis te waarborgen.


(19 ter) L'Organizzazione internazionale del lavoro ha adottato una convenzione 1 e una raccomandazione 2 sulla protezione dalle radiazioni, applicabili a tutte le attività che comportano l'esposizione di lavoratori alle radiazioni ionizzanti nel corso del loro lavoro, ed esige che siano adottati i provvedimenti appropriati per assicurare la protezione dei lavoratori alla luce delle conoscenze attuali.

(19 ter) De Internationale Arbeidsorganisatie heeft een verdrag 1 en een aanbeveling 2 betreffende stralingsbescherming aangenomen, die gelden voor alle activiteiten waarbij werknemers bij de uitoefening van werkzaamheden worden blootgesteld aan ioniserende straling en die vereisen dat er passende stappen worden genomen om de doeltreffende bescherming van werknemers in het licht van de huidige kennis te waarborgen.


(19 ter) L'Organizzazione internazionale del lavoro ha adottato una convenzione e una raccomandazione sulla protezione dalle radiazioni, applicabili a tutte le attività che comportano l’esposizione di lavoratori alle radiazioni ionizzanti nel corso del loro lavoro, ed esige che siano presi i provvedimenti appropriati per assicurare la protezione dei lavoratori alla luce delle conoscenze attuali.

(19 ter) De Internationale Arbeidsorganisatie heeft haar goedkeuring gehecht aan een verdrag en een aanbeveling betreffende stralingsbescherming, die geldt voor alle activiteiten waarbij werknemers bij de uitoefening van werkzaamheden worden blootgesteld aan ioniserende straling en vereist dat er passende stappen worden genomen om de doeltreffende bescherming van werknemers in het licht van de huidige kennis te waarborgen.


(19 bis) L'OIL ha adottato una convenzione e una raccomandazione sulla protezione dalle radiazioni per tutte le attività che comportino l’esposizione di lavoratori alle radiazioni ionizzanti nel corso del loro lavoro, ed esige che siano presi i provvedimenti appropriati per assicurare la protezione dei lavoratori alla luce dell’evoluzione delle conoscenze.

(19 bis) De ILO heeft haar goedkeuring gehecht aan een verdrag en een aanbeveling betreffende stralingsbescherming voor alle activiteiten waarbij werknemers bij de uitoefening van werkzaamheden worden blootgesteld aan ioniserende straling en vereist dat er passende stappen worden genomen om de doeltreffende bescherming van werknemers in het licht van de op dat moment beschikbare kennis te waarborgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un altro obiettivo riguarda lo sviluppo di norme europee in materia di protezione radiologica in sinergia con le autorità competenti e la predisposizione di un programma di formazione europeo sulla protezione dalle radiazioni (European radiation protection training scheme - ERPTS) riconosciuto in tutta l'Unione.

Een verdere doelstelling is de uitwerking van Europese normen voor stralingsbescherming, in nauwe samenwerking met de bevoegde instanties, en het opzetten van een EU-breed erkend Europees opleidingsstelsel voor stralingsbescherming ("European radiation protection training scheme" - ERPTS).


Il ruolo dell’energia nucleare è strettamente connesso a una solida strategia sulla sicurezza del materiale nucleare e sulla non proliferazione, sulla protezione dalle radiazioni, sulla sicurezza nucleare, sullo smaltimento sicuro delle scorie nucleari e sulla disattivazione degli impianti nucleari in tutta sicurezza.

De rol van kernenergie hangt nauw samen met een gedegen strategie inzake de veiligheid van nucleair materiaal en non-proliferatie, stralingsbescherming, nucleaire veiligheid, betrouwbare verwijdering van kernafval en de veilige ontmanteling van nucleaire installaties.


1.5. per quanto riguarda la proposta relativa alla ricerca del settore nucleare, chiede che venga tenuto anzitutto conto delle preoccupazioni della popolazione, che si concentrano sui depositi di scorie radioattive, sull'eliminazione di tali scorie, sulla protezione dalle radiazioni e sulla sicurezza nucleare;

1.5. pleit ervoor dat in het kader van het voorstel voor nucleair onderzoek met name rekening wordt gehouden met de bezorgdheid van de bevolking ten aanzien van opslag en verwijdering van nucleair afval, bescherming tegen straling en nucleaire veiligheid;


creazione/miglioramento dell'impianto regolamentare nazionale per la protezione dalle radiazioni e la sicurezza delle sorgenti radioattive assicurando la valutazione dell'impianto per la protezione dalle radiazioni e la sicurezza delle sorgenti radioattive (RASSIA), servizi di consulenza, attrezzature e formazione in conformità delle norme internazionali, delle direttive del Codice di condotta sulla sicurezza delle sorgenti radioattive e delle migliori ...[+++]

instelling/verbetering van het nationale regelgevingsinfrastructuur voor stralingsbescherming, beveiliging van radioactieve bronnen via de evaluatie van het instrumentarium voor stralingsbescherming en beveiliging van radioactieve bronnen (RaSSIA), adviesdiensten, apparatuur en opleiding, in overeenstemming met de internationale normen, de richtsnoeren van de gedragscode voor de veiligheid en beveiliging van radioactieve bronnen, en de beste praktijken.


L'impianto regolamentare per la protezione dalle radiazioni e la sicurezza delle sorgenti radioattive deve essere efficace e deve funzionare adeguatamente in conformità delle norme internazionali, delle linee guida del codice di condotta sulla sicurezza delle sorgenti radioattive e relative istruzioni per l'importazione/esportazione, nonché delle migliori pratiche.

Het regelgevingsinstrumentarium voor stralingsbescherming en beveiliging van radioactieve bronnen moet doeltreffend zijn en naar behoren functioneren conform de internationale normen, de richtsnoeren van de gedragscode voor de veiligheid en beveiliging van radioactieve bronnen en de daarmee samenhangende richtsnoeren inzake in- en uitvoer, en de beste praktijken.


Le norme comunitarie fondamentali di sicurezza relative alla protezione sanitaria contro i pericoli derivanti dalle radiazioni ionizzanti sono state aggiornate con regolarità alla luce dei nuovi dati scientifici disponibili riguardo agli effetti sulla salute dell'esposizione a bassi livelli di radiazione.

De basisnormen voor stralingsbescherming van de Europese Unie zijn periodiek geactualiseerd in het licht van nieuwe wetenschappelijke gegevens over de gezondheidseffecten bij de blootstelling aan lage stralingsniveaus.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Istruire i dipendenti sulla protezione dalle radiazioni' ->

Date index: 2023-08-20
w