Vertaling van "Lavoro esecutivo di carattere amministrativo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lavori di carattere amministrativo | lavoro esecutivo di carattere amministrativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uitvoerende administratieve werkzaamheden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Innanzi tutto, i datori di lavoro sarebbero soggetti a nuovi obblighi di carattere amministrativo da assolvere prima di assumere cittadini di paesi terzi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

Ten eerste worden hiermee werkgevers onderworpen aan een aantal nieuwe administratieve verplichtingen, waaraan voldaan moet worden voordat een ODD in dienst kan worden genomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

alle pertinenti informazioni complementari o ai documenti connessi alle riunioni dei gruppi di lavoro delle istituzioni nonché ai contributi presentati dai segretariati delle istituzioni (compresi i servizi giuridici), qualora tali documenti non abbiano semplice carattere amministrativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

alle andere relevante informatie of documenten in verband met de bijeenkomsten van de diverse werkgroepen van de instellingen, alsmede de bijdragen van de secretariaten van de instellingen (waaronder de juridische diensten), voor zover het niet om zuiver administratieve documenten gaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

– alle pertinenti informazioni complementari o ai documenti connessi alle riunioni dei gruppi di lavoro delle istituzioni nonché ai contributi presentati dai segretariati delle istituzioni (compresi i servizi giuridici), qualora tali documenti non abbiano semplice carattere amministrativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

- alle andere relevante informatie of documenten in verband met de bijeenkomsten van de diverse werkgroepen van de instellingen, alsmede de bijdragen van de secretariaten van de instellingen (waaronder de juridische diensten), voor zover het niet om zuiver administratieve documenten gaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-02]

alle pertinenti informazioni complementari o ai documenti connessi alle riunioni dei gruppi di lavoro delle istituzioni nonché ai contributi presentati dai segretariati delle istituzioni (compresi i servizi giuridici), qualora tali documenti non abbiano semplice carattere amministrativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

alle andere relevante informatie of documenten in verband met de bijeenkomsten van de diverse werkgroepen van de instellingen, alsmede de bijdragen van de secretariaten van de instellingen (waaronder de juridische diensten), voor zover het niet om zuiver administratieve documenten gaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(e) Per gli organi diversi dall'Aula si potrebbe prevedere una gerarchizzazione dei documenti scritti, senza tradurre sistematicamente quelli che rivestono carattere interlocutorio (esempio: documenti di lavoro, ecc.), che sono di ordine meramente programmatico (esempio: ordini del giorno, calendari, ecc.) o che assolvono una funzione di segreteria (esempio: processi verbali, ecc.) o di carattere amministrativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

(e) Voor alle andere organen dan de plenaire vergadering zou kunnen worden gedacht aan het aanbrengen van een rangorde in documenten, waarbij voorbereidende documenten (zoals werkdocumenten, ...), zuiver programmatische documenten (zoals agenda's, tijdschema's, ...), secretariaatsdocumenten (zoals notulen, ...) of administratieve documenten niet systematisch worden vertaald.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-16]

In tale contesto i ministri convengono di fornire, su richiesta e in modo proporzionato, le informazioni necessarie ad effettuare valutazioni degli oneri amministrativi UE, e convengono che la metodologia proposta dalla Commissione costituisce una base comune per la raccolta e lo scambio di dati; rileva che la metodologia relativa agli oneri amministrativi a livello UE completa e rafforza le iniziative interne di vari Stati membri, che restano di carattere volontario; invita la Commissione ad esaminare il modo migliore per integrar ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-07]

In dit verband komen de ministers overeen: op verzoek en verhoudingsgewijs de noodzakelijke gegevens voor het evalueren van de administratieve lasten van EU-regelgeving te verstrekken; zij komen tevens overeen dat de door de Commissie voorgestelde methode een gemeenschappelijke basis voor de verzameling en uitwisseling van gegevens vormt; de Raad neemt er nota van dat de meting van de administratieve lasten op EU-niveau een aanvulling is op en een versterking vormt van de nationale initiatieven van een aantal lidstaten, die een vrijwillig karakter behouden; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-07]

Tali sanzioni, che possono essere di carattere penale e/o amministrativo, conformemente a quanto previsto dalla legislazione dello Stato membro interessato, dovrebbero essere inflitte non solo a coloro che hanno alle loro dipendenze lavoratori assunti irregolarmente, ma anche a coloro che favoriscono, facilitano o promuovono il lavoro illegale (ad esempio traffico illecito di manodopera).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Deze strafrechtelijke en/of administratieve sancties moeten conform de bepalingen van de wetgeving van de betrokken Lid-Staat niet alleen gelden voor mensen die illegale werknemers in dienst nemen, maar ook voor diegenen die de illegale tewerkstelling bevorderen, vergemakkelijken of in de hand werken (bijvoorbeeld clandestiene handel in arbeidskrachten).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'assunzione di cittadini di paesi terzi che non sono in possesso del necessario permesso di lavoro è vietata e dovrebbe dare luogo a sanzioni, di carattere penale e/o amministrativo, secondo la legislazione dello Stato membro interessato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De indienstneming van onderdanen van derde landen die niet over de vereiste vergunning beschikken, is verboden en zou overeenkomstig de nationale wetgeving van de betrokken Lid-Staat met strafrechtelijke en/of administratiefrechtelijke sancties moeten worden bestraft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio sottolinea l'importanza di talune convenzioni internazionali che applicano i principi della conservazione della diversità biologica e della sua utilizzazione durevole e ritiene che, per quanto attiene agli strumenti di cooperazione con altre Convenzioni internazionali, debba essere possibile instaurare i seguenti rapporti: i. Il Segretariato della Convenzione dovrebbe redigere e tenere aggiornato un Catalogo di argomenti complementari di carattere giuridico ed amministrativo, oggetto di altre Convenzioni, in particolare quelli relativi al programma di lavoro. Tale cat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Raad benadrukt het belang van bepaalde internationale verdragen die ook stoelen op de beginselen van het behoud van de biologische diversiteit en het duurzaam gebruik, en is van mening dat, wat betreft de samenwerkingsvormen met andere internationale verdragen, de volgende betrekkingen moeten worden aangegaan : i. Het Secretariaat van het Verdrag moet een lijst opstellen en bijhouden van aanvullende onderwerpen, juridische en administratieve, die onder andere Verdragen vallen, in het bijzonder de onderwerpen die verband houden met het werkprogramma, en moet die lijst aan de Verdragsluitende Partijen toesturen, met het oog op het berei ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'assunzione di cittadini di paesi terzi che non sono in possesso del necessario permesso di lavoro è vietata e dovrebbe dare luogo a sanzioni, di carattere penale e/o amministrativo, conformemente a quanto previsto dalla legislazione dello Stato membro interessato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De indienstneming van onderdanen van derde landen die niet over de vereiste vergunning beschikken, is verboden en zou overeenkomstig de nationale wetgeving van de betrokken Lid-Staat met strafrechtelijke en/of administratiefrechtelijke sancties moeten worden bestraft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : lavori di carattere amministrativo lavoro esecutivo di carattere amministrativo Lavoro esecutivo di carattere amministrativo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Lavoro esecutivo di carattere amministrativo' ->

Date index: 2021-05-04