Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de verkiezingen zijn geheim

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzare elezioni libere a scrutinio segreto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vrije verkiezing bij geheime stemming houden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. La votazione può aver luogo a scrutinio segreto nel caso in cui almeno un quinto dei deputati che compongono il Parlamento ne faccia richiesta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

2. Een geheime stemming kan ook plaatsvinden, wanneer ten minste een vijfde van de leden van het Parlement erom verzoekt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

1. Per le nomine, fatta salva l'applicazione dell'articolo 15, paragrafo 1, dell'articolo 199, paragrafo 1, e dell'articolo 204, paragrafo 2, secondo comma, la votazione ha luogo a scrutinio segreto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

1. Onverminderd het bepaalde in de artikelen 15, lid 1, 199, lid 1, en 204, lid 2, tweede alinea, is bij benoemingen de stemming geheim.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

1. Per le nomine, fatta salva l'applicazione dell'articolo 13, paragrafo 1, dell'articolo 186, paragrafo 1, e dell'articolo 191, paragrafo 2, secondo comma, la votazione ha luogo a scrutinio segreto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

1. Onverminderd het bepaalde in de artikelen 13, lid 1, 186, lid 1, en 191, lid 2, tweede alinea, is bij benoemingen de stemming geheim.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-31]

Qualora l'elezione non abbia luogo a scrutinio segreto, l'ordine di precedenza corrisponde all'ordine in cui il Presidente comunica le candidature .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

Wanneer de verkiezing niet bij geheime stemming geschiedt , stemt de rangorde overeen met de volgorde waarin de namen door de Voorzitter worden afgeroepen .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La votazione ha luogo a scrutinio segreto; l'interessato non partecipa alla deliberazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

De stemming is geheim; de betrokkene neemt niet aan de beraadslaging deel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-09-24]

Qualora l'elezione non abbia luogo a scrutinio segreto, l'ordine di precedenza corrisponde all'ordine in cui il Presidente comunica le candidature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]

Wanneer de verkiezing niet bij geheime stemming geschiedt, stemt de rangorde overeen met de volgorde waarin de namen door de Voorzitter worden afgeroepen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-31]

[22] L’articolo 3 del protocollo n. 1 prevede il diritto a libere elezioni disponendo che le parti contraenti “si impegnano a organizzare, a intervalli ragionevoli, libere elezioni a scrutinio segreto, in condizioni tali da assicurare la libera espressione dell’opinione del popolo sulla scelta del corpo legislativo”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

[22] Artikel 3 van Protocol 1 verleent het recht van vrije verkiezingen door de verdragsluitende partijen te verplichten "om met redelijke tussenpozen vrije, geheime verkiezingen te houden onder voorwaarden die de vrije meningsuiting van het volk bij het kiezen van de wetgevende macht waarborgen".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-18]

4. La votazione ha luogo a scrutinio segreto; l'interessato non partecipa alla deliberazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

4. De stemming is geheim. De betrokkene neemt niet aan de beraadslaging deel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Annualmente si tengono elezioni per la designazione di un membro permanente dell’autorità di controllo comune mediante scrutinio segreto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Jaarlijks wordt er bij geheime stemming één vast lid van het gemeenschappelijk controleorgaan verkozen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

3. Le elezioni contemplate dal presente articolo si svolgono a scrutinio segreto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

3. De in dit artikel bedoelde verkiezingen vinden bij geheime stemming plaats.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto' ->

Date index: 2022-02-21