Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Linea di prodotti ittici conservati

Vertaling van "Linea di prodotti ittici conservati " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
linea di prodotti ittici conservati

productielijn voor visconserven
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conviene la Commissione che i prodotti ittici in conserva sono particolarmente idonei all'aiuto alimentare in considerazione del loro elevato tenore proteico e del fatto che possono essere conservati a lungo ed essere forniti in tempi brevi?

Is de Commissie het niet met mij eens dat verwerkte ingeblikte visproducten uitstekend geschikt zijn als voedselhulp daar zij veel eiwitten bevatten, lang houdbaar zijn en op korte termijn kunnen worden geleverd?


Conviene la Commissione che i prodotti ittici in conserva sono particolarmente idonei all’aiuto alimentare in considerazione del loro elevato tenore proteico e del fatto che possono essere conservati a lungo ed essere forniti in tempi brevi?

Is de Commissie het niet met mij eens dat verwerkte ingeblikte visproducten uitstekend geschikt zijn als voedselhulp daar zij veel eiwitten bevatten, lang houdbaar zijn en op korte termijn kunnen worden geleverd?


Ciononostante, il Consiglio e i governi degli Stati membri devono applicare le misure, agendo con la stessa prontezza della Commissione e del Parlamento, e, in linea con le nostre richieste, devono incrementare i controlli sui prodotti ittici importati e lanciare campagne di informazione per i consumatori, per promuovere gli interessi dei pescatori.

Toch moeten de Raad en de regeringen van de lidstaten de maatregelen toepassen, en net zo snel handelen als de Commissie en het Parlement hebben gedaan, en in overeenstemming met onze verzoeken dienen ze de controle op geïmporteerde visproducten te verbeteren en uitgebreide consumenteninformatiecampagnes op te starten om de belangen van onze vissers te promoten.


a ter) facendo appello a tecniche più selettive e rispettose dell'ambiente, atte a evitare le catture accessorie indesiderabili, a rafforzare la qualità e la sicurezza dei prodotti ittici conservati a bordo e a migliorare le condizioni di lavoro e di sicurezza.

(a ter) waarbij gebruik wordt gemaakt van selectievere en milieuvriendelijker technieken, die ongewenste bijvangsten voorkomen en de productkwaliteit en de veiligheid van aan boord opgeslagen producten, alsmede de arbeidsomstandigheden en de veiligheid aan boord verbeteren;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d quinquies) facendo appello a tecniche più selettive e rispettose dell'ambiente, atte a evitare le catture accessorie indesiderabili, a rafforzare la qualità e la sicurezza dei prodotti ittici conservati a bordo e a migliorare le condizioni di lavoro e di sicurezza.

(d quinquies) waarbij gebruik wordt gemaakt van selectievere en milieuvriendelijker technieken, die ongewenste bijvangsten voorkomen en de productkwaliteit en de veiligheid van aan boord opgeslagen producten, alsmede de arbeidsomstandigheden en de veiligheid aan boord verbeteren;


Su questa stessa linea la Commissione ha adottato, in data 25 marzo 1993 e a titolo di misura di salvaguardia, un regolamento inteso ad assicurare un miglior controllo degli sbarchi diretti dei prodotti ittici dalle navi di paesi terzi nei porti comunitari (cfr. IP(93)229).

In het verlengde daarvan heeft de Commissie op 25 maart 1993 een vrijwaringsmaatregel vastgesteld in de vorm van een verordening voor een betere controle op de rechtstreekse aanvoer van visserijprodukten door vaartuigen uit derde landen in de havens van de Gemeenschap (cf. IP(93)229).




Anderen hebben gezocht naar : linea di prodotti ittici conservati     Linea di prodotti ittici conservati     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Linea di prodotti ittici conservati' ->

Date index: 2024-05-31
w