Strada facendo vedremo anche come il vecchio flusso migratorio storico tra il Portogallo e il resto del mondo abbia portato con sé scambi interculturali inaspettati e profondi, dall'eredità della presenza portoghese a Goa, riproposta in "Pátria Incerta" (La patria incerta), fino alla vitalità dell'attuale mescolarsi di suoni africani e brasiliani nella musica urbana di Lisbona, in "Lusofonia, a (R)Evolução" (Lusofonia, la (Ri-/Evoluzione)".
Ook krijgen we te zien hoe de historische stroom van migranten tussen Portugal en de rest van de wereld tot onverwachte en diepgaande interculturele uitwisselingen heeft geleid, gaande van de erfenis van de Portugese aanwezigheid in Goa in “Pátria Incerta” (Onzeker vaderland), tot aan de vitaliteit van de huidige mix van Afrikaanse en Braziliaanse klanken in de Portugese muziekcultuur van Lissabon met “Lusofonia, a (R)Evolução”.
