Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato Matthaeus-Tax
MATTHAEUS
MATTHAEUS-TAX

Vertaling van "MATTHAEUS-TAX " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


programma d'azione comunitario in materia di formazione professionale dei funzionari incaricati della fiscalità indiretta | programma di azione comunitaria in materia di formazione professionale dei funzionari incaricati della fiscalità indiretta | MATTHAEUS-TAX [Abbr.]

communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit | MATTHAEUS-TAX [Abbr.]


programma di azione comunitaria in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane | MATTHAEUS [Abbr.]

communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren | MATTHAEUS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il programma Fiscalis, così come quello che lo ha preceduto, ossia il programma Matthaeus-Tax, si pone come perno della cooperazione amministrativa attraverso scambi di funzionari tra le amministrazioni degli Stati membri, l'organizzazione di seminari che affrontano temi ben precisi, e controlli multilaterali nel campo dell'imposizione indiretta.

Het Fiscalis-Programma en de voorganger daarvan, het Matthaeus-Tax-Programma, hebben de administratieve samenwerking bevorderd door uitwisselingen van ambtenaren tussen de administraties van de lidstaten, de organisatie van studiebijeenkomsten waarop duidelijk omschreven onderwerpen worden behandeld, en de organisatie van multilaterale controles op het gebied van de indirecte belastingen.


Malgrado i potenziali miglioramenti individuati negli incontri dei direttori dei CLO, tenutisi nel quadro del programma Matthaeus-Tax, queste differenze in termini di organizzazione e dotazione di personale continuano ad ostacolare lo sviluppo della cooperazione amministrativa e devono essere affrontate dagli Stati membri.

Ondanks de potentiële verbeteringen die op bijeenkomsten van de hoofden van de CLO's in het kader van het Matthaeus-Tax-Programma werden geïdentificeerd, blijven deze organisatorische en personeelsverschillen de ontwikkeling van de administratieve samenwerking belemmeren en moeten de lidstaten hiervoor oplossingen vinden.


Il programma Matthaeus-Tax Il seminario di Gand si iscrive nel quadro del nuovo programma di formazione e di scambi Matthaeus-Tax. Questo programma ricalca, adattato alle amministrazioni fiscali, il metodo applicato con successo dal 1989, su iniziativa della Signora Scrivener, con il programma Matthaeus in campo doganale.

Het Matthaeus-Tax-Programma De studiebijeenkomst in Gent vindt plaats in het kader van het nieuwe Matthaeus-Tax-programma voor opleiding en uitwisseling. Bij dit programma wordt ten aanzien van de belastingdiensten gebruik gemaakt van de methode die, op initiatief van mevrouw Scrivener, sinds 1989 op douanegebied in het kader van het Matthaeus-programma met succes wordt toegepast.


Il Comitato d'ascolto si riunisce all'incirca ogni due mesi e il segretariato è a carico della Direzione Generale XXI (Dogane e imposizione indiretta) della Commissione. 3. Un nuovo programma comunitario di scambi e di formazione: Matthaeus- Tax Operativo dal 1993, Matthaeus-Tax, che ricalca il programma Matthaeus istituito per il personale delle dogane nel 1989, ha lo scopo di promuovere la formazione dei dipendenti delle amministrazioni fiscali dei Dodici in vista dei nuovi compiti di controllo da svolgere a livello comunitario, specie mediante scambi di personale fra tali amministrazioni. 200 stages sono stati previsti per il 1993 e ...[+++]

Het hoorcomité komt ongeveer elke twee maanden bijeen en het secretariaat ervan wordt verzorgd door het Directoraat-generaal XXI (Douane en Indirecte Belastingen) van de Commissie. 3. Een nieuw communautair programma voor uitwisseling en opleiding: Matthaeus-Tax Matthaeus-Tax is sedert 1993 operationeel, naar het voorbeeld van het Matthaeus-programma dat sedert 1989 voor het douanepersoneel geldt. Het heeft tot doel de opleiding te bevorderen van functionarissen van de belastingdiensten van de Lid-Staten met betrekking tot hun nieuwe controletaken op communautair niveau, met name door de uitwisseling van personeel tussen deze diensten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avvalendosi dell'esperienza maturata nel quadro del programma MATTHAEUS, riservato ai dipendenti delle dogane della Comunità, e dell'azione pilota avviata dalla Commissione nel 1991 per i funzionari incaricati delle questioni IVA e delle accise, l'attuazione del programma MATTHAEUS-TAX si basa prevalentemente sulle seguenti azioni: - scambi di funzionari tra amministrazioni nazionali; - scambi di idee e di esperienze professionali attraverso l'organizzazione di seminari; - creazione di programmi comuni di formazione per favorire la diffusione di esperienze pedagogiche realizzate negli Stati membri; - miglioramento della formazione lin ...[+++]

Gebaseerd op de met het MATTHAEUS-Programma voor de douanebeambten in de Gemeenschap en met het in 1991 door de Commissie op gang gebrachte proefproject voor de ambtenaren van de BTW- en accijnsdiensten opgedane ervaring, zal het MATTHAEUS-TAX-Programma hoofdzakelijk met de volgende middelen ten uitvoer worden gelegd : - uitwisseling van ambtenaren tussen nationale overheidsdiensten; - uitwisseling van ideeën en beroepservaring via discussiebijeenkomsten; - opstelling van gemeenschappelijke opleidingsprogramma's ter bevordering van de verspreiding van in de verschillende Lid-Staten ontwikkelde, pedagogische experimenten; - verbetering ...[+++]


Il 26 maggio 1993, il Parlamento europeo ha espresso parere favorevole sull'adozione della proposta della Commissione intesa ad istituire un programma comunitario di scambi e di formazione (detto programma MATTHAEUS-TAX) di funzionari incaricati dell'imposizione indiretta nelle amministrazioni degli Stati membri.

Op 26 mei 1993 heeft het Europees Parlement een zeer gunstig advies uitgebracht over de goedkeuring van het voorstel van de Commissie tot vaststelling van een communautair actieprogramma voor de uitwisseling en beroepsopleiding van ambtenaren van de nationale overheden belast met de indirecte fiscaliteit, het MATTHAEUS-TAX-Programma. Nu dit advies is uitgebracht, kan de Raad dat voorstel waarschijnlijk zeer binnenkort aannemen.


Migliorando la reciproca conoscenza tra le amministrazioni attraverso tali scambi, il programma MATTHAEUS-TAX contribuirà a creare un clima di reciproca fiducia indispensabile per lo sviluppo di tale cooperazione.

Door deze diensten via uitwisselingen van ambtenaren beter met elkaar bekend te maken, zal MATTHAEUS-TAX bijdragen tot het ontstaan van een klimaat van wederzijds vertrouwen, dat onmisbaar is om tot een dergelijke samenwerking te komen.




Anderen hebben gezocht naar : matthaeus     matthaeus-tax     comitato matthaeus-tax     MATTHAEUS-TAX     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'MATTHAEUS-TAX' ->

Date index: 2023-03-23
w