Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "MCD " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

direttiva in merito ai contratti di credito ai consumatori relativi a beni immobili residenziali | direttiva sul credito ipotecario | MCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

richtlijn hypothecair krediet | Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake woningkredietovereenkomsten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ritiene pertanto che la proposta della Commissione non vada nella giusta direzione: non sembra infatti garantire un'ulteriore razionalizzazione ed armonizzazione delle regole doganali ma, invece, sembra eliminare alcune delle semplificazioni già stabilite dalla MCD, proponendo una serie di possibili deroghe a principi e pratiche – come sui sistemi di scambio dei dati – che vanno contro l'obiettivo di un contesto doganale uniforme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

meent daarom dat het voorstel van de Commissie niet in de goede richting gaat: het voorstel houdt immers geen waarborg in voor een latere rationalisatie en harmonisatie van de douaneregels, en schijnt integendeel sommige vereenvoudigingen die in het gemoderniseerde douanewetboek al waren ingevoerd, weer af te willen schaffen, door een reeks uitzonderingen voor te stellen op de regels en de praktijk – zoals de uitwisseling van gegevens – die indruisen tegen de bedoeling van een uniform kader voor de douane.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

6.2. I materiali fotoluminescenti devono assicurare almeno 15 mcd/m2 misurati 10 minuti dopo l’eliminazione di tutte le fonti di illuminazione esterne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

6.2. Fotoluminescente materialen moeten 10 minuten na het verwijderen van alle externe lichtbronnen een lichtsterkte hebben van ten minste 15 mcd/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

le sorgenti puntiformi degli impianti con diodi a emissione di luce devono avere un'intensità di picco minima di 35 mcd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

de puntbronnen van lichtdiodesystemen moeten een minimale volledige lichtsterkte van 35 mcd hebben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

A quel punto, l'impianto deve continuare a fornire valori di luminescenza maggiori di 2 mcd/m2 per 20 minuti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Het systeem moet daarna gedurende 20 minuten beschikken over een lichtsterkte van ten minste 2 mcd/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6.2 I materiali fotoluminescenti devono assicurare almeno 15 mcd/m2 misurati 10 minuti dopo l'eliminazione di tutte le fonti di illuminazione esterne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

6.2 Fotoluminescente materialen moeten 10 minuten na het verwijderen van alle externe lichtbronnen een lichtsterkte hebben van ten minste 15 mcd/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

le sorgenti puntiformi delle mini-lampade incandescenti devono assicurare almeno un'intensità sferica media di 150 mcd con una distanza di non più di 0,1 m tra le lampade;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

de puntbronnen van kleine gloeilampen moeten ten minste 150 mcd gemiddelde sferische lichtsterkte voortbrengen bij een afstand van ten hoogste 0,1 m tussen de lampen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

5. protesta per il nuovo arresto di membri dell'MCD, fra cui Morgan Tsvangirai e altri il 28 marzo, per i rinnovati attacchi contro membri dell'MCD, come il proditorio attacco a Nelson Chamisa presso l'aeroporto internazionale di Harare il 18 marzo, e la detenzione ancora in corso di vari attivisti dell'opposizione, fra cui Ian Makone;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

5. protesteert tegen de hernieuwde arrestatie van MDC-leden, inclusief Morgan Tsvangirai en anderen, op 28 maart, hernieuwde aanvallen tegen MDC-leden, zoals de laffe overval op Nelson Chamisa op Harare International Airport op 18 maart, en de nog steeds voortdurende detentie van een groot aantal activisten van de oppositie, onder wie Ian Makone;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

15. si compiace della rinnovata unità d'intenti tra i partiti e i gruppi dell'opposizione nello Zimbabwe, compresi tutti gli elementi dell'MCD, le Chiese e il Congresso dei sindacati dello Zimbabwe (ZCTU), e della loro determinazione a lavorare insieme sfidando l'oppressione del governo al fine di portare democrazia e libertà al popolo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

15. is verheugd over de pas gevonden eensgezindheid tussen de oppositiepartijen en -groeperingen in Zimbabwe, waaronder alle geledingen van de MDC, de kerken en de vakbondsbeweging (Zimbabwe Congress of Trade Unions - ZCTU), en hun vastberadenheid om ondanks onderdrukking van overheidswege samen te werken voor democratie en vrijheid voor het volk;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

F. considerando che i provvedimenti severi da parte del regime sono cominciati ancora prima dell'inizio degli scioperi e delle manifestazioni con l'arresto e il successivo rilascio del presidente dell'MCD, Morgan Tsvangirai, e con l'arresto e le violenze contro altri politici dell'MCD,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

F. overwegende dat het bewind nog voor de aanvang van de stakingen en betogingen al is begonnen op te treden, met de arrestatie en naderhand vrijlating van MDC-voorzitter Morgan Tsvangirai en arrestaties en bedreigingen van andere politici van de MDC,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

F. considerando che i provvedimenti severi da parte del regime sono cominciati ancora prima dell’inizio degli scioperi e delle manifestazioni con l’arresto e il successivo rilascio del presidente del MCD, Morgan Tsvangirai, e con l’arresto e le violenze contro altri politici del MCD,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-03]

Anderen hebben gezocht naar : direttiva sul credito ipotecario MCD

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'MCD' ->

Date index: 2022-04-23