RITIENE essenziale sviluppare ulteriormente la cooperazione tra i processi
in corso in diverse sedi in materia di specie esotiche invasive e SOTTOLINEA la necessità di un forte coinvolgimento dei pertinenti processi messi in atto nell'ambito di varie co
nvenzioni come pure delle pertinenti organizzazioni, quali il programma globale sulle specie invasive (GISP), l'Unione mondiale per la natura (IUCN), l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO), la Convenzione di Ramsar, la Convenzione di Berna,
la Conven ...[+++]zione sul commercio internazionale delle specie animali e vegetali in via di estinzione (CITES) e la Convenzione internazionale per la protezione delle piante (IPPC); 33. IS VAN OORDEEL dat het van cruciaal belang is om de samenwerking tussen de verschil-lende instanties die zich met agressieve exoten bezighouden verder te ontwikkelen en BENADRUKT dat er een grote rol moet worden toegekend aan relevante overeenkomsten en verdragen, processen en organisaties, zoals het Global Invasive Species P
rogramme (GISP), de Internationale Unie voor het behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen (IUCN), de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO), de Overeenkomst van Ramsar, het Verdrag van Bern, de Overeenkomst inzak
e de internationale handel in bedrei ...[+++]gde soorten (CITES) en het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten (IPPC);