Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mandato di finanziamento esterno
Mandato esterno
Mandato esterno della BEI
Mandato per i prestiti esterni della BEI

Vertaling van "Mandato per i prestiti esterni della BEI " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
mandato di finanziamento esterno | mandato esterno | mandato esterno della BEI | mandato per i prestiti esterni della BEI

extern mandaat | mandaat van de EIB voor externe leningen | mandaat voor externe leningen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3.1.1. Prestiti esterni della BEI coperti dal Fondo: volumi e principali caratteristiche di rischio delle garanzie fornite alla BEI

3.1.1. Door het fonds gedekte externe EIB-leningen: omvang en belangrijkste risicokenmerken van aan de EIB verleende garanties


3.1.1..Prestiti esterni della BEI coperti dal Fondo: volumi e principali caratteristiche di rischio delle garanzie fornite alla BEI.

3.1.1..Door het fonds gedekte externe EIB-leningen: omvang en belangrijkste risicokenmerken van aan de EIB verleende garanties.


A tal fine, la Commissione aumenterà ad un totale di 5,3 miliardi di EUR la garanzia del bilancio dell’UE nel quadro del mandato di prestiti esterni della BEI.

Daartoe zal de Commissie de EU-begrotingsgarantie in het kader van het EIB-mandaat voor externe leningen met een totaalbedrag van 5,3 miljard EUR uitbreiden.


Quasi il 90 % dei prestiti della BEI è rivolto ai paesi dell'UE mentre il resto è distribuito, sotto il mandato di prestiti esterni, a 150 paesi partner in tutto il mondo.

Bijna 90% van de EIB-leningen gaat naar EU-landen en de rest wordt overeenkomstig het mandaat voor buitenlandse leningen verdeeld over de 150 partnerlanden over de wereld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con la presente proposta legislativa di decisione, la Commissione intende garantire il proseguimento della garanzia dell'Unione per le operazioni di finanziamento esterno della BEI nelle prossime prospettive finanziarie 2014-2020, introducendo nel contempo alcune modifiche, pienamente sostenute dal relatore, che si prefiggono nello specifico di concentrare la portata geografica del mandato sui paesi maggiormente bisognosi di credito, rafforzare la dimensione del mandato dedicata ai cambiamenti climatici e accrescere la coe ...[+++]

Met dit wetgevingsvoorstel beoogt de Commissie de EU-garantie voor externe EIB-financiering voor de volgende financiële vooruitzichten 2014-2020 te verlengen en tegelijkertijd een aantal door de rapporteur volledig onderschreven veranderingen in te voeren, namelijk het concentreren van het geografische toepassingsgebied van het mandaat op landen die het meeste behoefte hebben aan kredieten, het versterken van het aspect klimaatverandering van het mandaat, en het versterken van de samenhang van EIB-leningen in derde lande ...[+++]


A tal fine la Commissione estenderà la garanzia del bilancio dell'UE nell'ambito del mandato della BEI in materia di prestiti esterni, per un totale di 5,3 miliardi di EUR.

Daartoe zal de Commissie de EU-begrotingsgarantie in het kader van het EIB-mandaat voor externe leningen met een totaalbedrag van 5,3 miljard EUR uitbreiden.


Il finanziamento della proprietà terriera nei paesi in via di sviluppo va riesaminato come un costo di investimento in base al mandato per i prestiti esterni della BEI.

De financiering van grondbezit in ontwikkelingslanden moet worden beschouwd als investering in het kader van het mandaat van de EIB voor leningen buiten de Gemeenschap.


15. reputa che, al fine di garantire l'adempimento degli obblighi della BEI in materia di sviluppo, siano necessarie modifiche strutturali della sua organizzazione e della sua governance nel contesto dell'attuale revisione dell'accordo di Cotonou nonché nel contesto della revisione di medio periodo del mandato di prestiti esterni della BEI, attualmente in corso, e del rinnovo di tale mandato;

15. meent dat er structurele veranderingen nodig zijn in de organisatie en de bestuursstructuur van de EIB om te waarborgen dat de bank aan haar ontwikkelingverplichtingen voldoet, in de context van de huidige herziening van de Overeenkomst van Cotonou en de tussentijdse herziening en vernieuwing van het mandaat van de EIB voor externe kredietverlening;


1. La Commissione propone adattamenti al mandato di prestiti esterni della BEI (prestiti della BEI garantiti tramite il meccanismo di garanzia), al fine di tener conto della nuova politica in materia di relazioni con i paesi vicini nel quadro dell’Europa ampliata (si fa notare che l'espressione dovrà essere sostituita con Politica europea di prossimità).

1. De Commissie stelt wijzigingen voor van het EIB-mandaat voor leningen in derde landen (EIB-leningen die worden gedekt door het Garantiefonds), zodat rekening kan worden gehouden met het nieuwe beleid inzake de grotere Europese nabuurschap (er zij op gewezen dat de benaming moet worden veranderd in: het Europese nabuurschapsbeleid).


L'adesione all'Ue di dieci paesi candidati dal 1° maggio 2004 consentirà di aumentare i prestiti della Banca europea per gli investimenti (BEI) ai paesi terzi, senza aumentare il massimale del mandato di prestiti esterni della BEI.

De toetreding van tien kandidaat-lidstaten tot de Europese Unie op 1 mei 2004 maakt het mogelijk meer leningen van de Europese Investeringsbank (EIB) te verstrekken aan andere niet-lidstaten zonder het plafond van mandaat voor leningen aan derde landen te verhogen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Mandato per i prestiti esterni della BEI' ->

Date index: 2022-03-12
w