Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Impugnatura della manetta del gas
Leva comando gas
Leva del gas
Leva del regolatore
Manetta
Manetta del gas
Manetta del gas collettiva

Vertaling van "Manetta del gas collettiva " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


leva comando gas | leva del gas | leva del regolatore | manetta | manetta del gas

gashendel | regulateursleutel


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alla luce della sempre maggiore interconnessione e interdipendenza dei mercati e del completamento del mercato interno del gas, la cooperazione dei seguenti paesi, tra gli altri, può rafforzare la loro sicurezza individuale e collettiva in materia di approvvigionamento di gas:

In het licht van de in toenemende mate onderling vertakte en afhankelijke markten en de verwezenlijking van de interne markt voor gas kan samenwerking tussen onder meer de volgende landen een stimulans betekenen voor hun individuele en collectieve gasvoorzieningszekerheid:


Alla luce della sempre maggiore interconnessione e interdipendenza dei mercati e del completamento del mercato interno del gas, la cooperazione tra i seguenti Stati membri, a titolo di esempio e tra gli altri, ivi compreso tra parti di Stati membri limitrofi, può rafforzare la loro sicurezza individuale e collettiva in materia di approvvigionamento di gas:

In het licht van de in toenemende mate onderling vertakte en afhankelijke markten en de verwezenlijking van de interne markt voor gas kan samenwerking bijvoorbeeld tussen onder meer de volgende lidstaten, inclusief delen van aan elkaar grenzende lidstaten, een stimulans betekenen voor hun individuele en collectieve gasleveringszekerheid:


La DG Concorrenza ha respinto la posizione dei membri del DUC i quali ferma restando la loro posizione giuridica hanno quindi accettato, sull'esempio dei produttori norvegesi di gas nel caso GFU (IP/02/1084 del 17.7.2002), di mettere fine alle loro attività di commercializzazione collettiva e di vendere in futuro le loro produzioni separatamente.

DG Concurrentie was het niet eens met het standpunt van de partijen en in navolging van het voorbeeld van de Noorse gasmaatschappijen in de zaak GFU (IP/02/1084 van 17.7.2002) stemden de DUC-leden hoewel zij bij hun juridisch standpunt bleven ermee in hun gezamenlijke verkoopovereenkomsten te beëindigen en hun gas in de toekomst afzonderlijk op de markt te zullen brengen.


Oggetto del caso è stata la domanda dei tre proprietari del nuovo giacimento irlandese di Corrib (Enterprise Oil, Statoil, Marathon) di commercializzare il gas su base collettiva per un periodo di cinque anni.

De zaak hield verband met het verzoek van drie gasproducenten (Enterprise Oil, Statoil en Marathon) om hun gas afkomstig van het nieuwe gasveld van Corrib in Ierland gedurende vijf jaar gezamenlijk op de markt te brengen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In tale contesto, l'UE è impegnata a ridurre, nel periodo 2008-2012, la quota collettiva di emissioni di gas serra dell'8 percento, scendendo così al di sotto del livelli di emissione del 1990.

De EU heeft in dit kader toegezegd om in de periode 2008-2012 haar totale uitstoot van broeikasgassen terug te dringen tot 8% onder het emissieniveau van 1990.


La Commissione europea ha deciso di accogliere gli impegni proposti da alcuni produttori norvegesi di gas - in particolare Statoil e Norsk Hydro - e di chiudere il caso GFU relativo alla vendita collettiva di gas naturale norvegese.

De Europese Commissie heeft beslist de door bepaalde Noorse gasproducenten vooral Statoil en Norsk Hydro aangeboden verbintenissen te aanvaarden en in ruil de GFU-zaak in verband met de gezamenlijke verkoop van Noors aardgas te sluiten.


Per quanto riguarda Statoil e Norsk Hydro, la soluzione consiste di due elementi principali: 1) la cessazione di ogni attività collettiva di commercializzazione e di vendita, a meno che non si tratti di attività compatibili con le regole europee della concorrenza (per i rapporti di fornitura in essere ciò significa che vi saranno trattative individuali al momento del rinnovo del contratto) e 2) l'accantonamento di un determinato volume da destinare a nuovi clienti che in passato non hanno acquistato gas dai produttori norvegesi.

Wat Statoil en Norsk Hydro betreft, bestaat de regeling vooral uit twee elementen, met name (1) het stopzetten van alle gezamenlijke marketing- en verkoopsactiviteiten voor gas, tenzij deze stroken met de Europese concurrentiewetgeving (voor bestaande leveringsrelaties vereist dit afzonderlijke onderhandelingen wanneer contracten in aanmerking komen voor herziening) en (2) het voorbehouden van bepaalde hoeveelheden gas voor nieuwe klanten die in het verleden geen gas van Noorse producenten hebben gekocht.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Manetta del gas collettiva' ->

Date index: 2021-02-06
w