I
n assenza di una normativ
a armonizzata sulla massa massima ammissibile a pieno carico o sulla massa
massima ammissibile su
ciascun asse o gruppo di assi dei veicoli pesanti, la direttiva 97/27/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 luglio 1997, concernente le masse e le dimensioni di alcune categorie di veicoli a motore e dei loro rimorchi e che modifica la direttiva 70/156/CEE (4), prevede la determinazione delle masse massime ammissibili
...[+++]per l’immatricolazione/circolazione ai fini dell’immatricolazione, della messa in circolazione o dell’uso di veicoli pesanti nel territorio di uno Stato membro.Bij gebrek aan geharmoniseerde wetgeving inzake de
toelaatbare maximummassa in beladen toestand of de toelaatbare maximum
massa’s voor
assen of asstellen van zware bedrijfsvoertuigen, worden in Richtlijn 97/27/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juli 1997 betreffende de
massa’s en afmetingen van bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en tot wijziging van Richtlijn 70/156/EEG (4) de toelaatbare maximum
massa’s bij registratie/in bedrijf bepaald voor de registrat
...[+++]ie, het in het verkeer brengen of het gebruik van zware voertuigen op het grondgebied van een lidstaat.
