Vertaling van "Moralità della vita politica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

moralità della vita politica [ scandalo politico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politieke moraal [ politiek schandaal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

moralità della vita economica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economische ethiek

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica di invecchiamento attivo | politica di prolungamento della vita attiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beleid voor actief ouder worden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«esorta a provvedere realmente alla realizzazione dell'uguaglianza di genere, all'emancipazione delle donne e a politiche a favore dell'inclusione delle donne in tutti gli ambiti della vita politica, economica e sociale, al fine di rafforzarne la partecipazione attiva nella società, lottando tenacemente contro i femminicidi, garantendo alle donne la sicurezza fisica e psicologica, agevolando l'accesso in condizioni di parità al mercato del lavoro, alla titolarità della terra e all'occupazione»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

„dringt aan op de toepassing in de praktijk van het beginsel van gendergelijkheid, de empowerment van vrouwen en beleid voor de inclusie van vrouwen in alle aspecten van het politieke, economische en maatschappelijke leven, teneinde hun actieve participatie in de samenleving te vergroten, krachtig feminicide te bestrijden, hun fysieke en psychologische veiligheid te waarborgen, gelijke toegang tot de arbeidsmarkt, de eigendom van grond en de arbeidsmarkt te vergemakkelijken,”

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-12]

chiede una maggiore partecipazione delle donne alla vita politica e al processo decisionale ai fini dell’integrazione europea; a tale scopo, ritiene necessario far sì che le donne siano le beneficiarie di campagne di sensibilizzazione più incisive, affinché possano esercitare pienamente i loro diritti in quanto cittadini dell’Unione ed essere più attive all’interno dei gruppi politici, della vita politica e nel quadro delle attività delle autorità locali dello Stato membro di residenza;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

verzoekt om grotere deelname van vrouwen aan het politieke leven en aan het besluitvormingsproces ten behoeve van de Europese integratie; acht met dit doel meer intensieve bewustwordingscampagnes speciaal gericht op vrouwen noodzakelijk, zodat vrouwen volledig hun rechten kunnen uitoefenen als burgers van de Unie en actiever kunnen zijn binnen politieke groepen, in het politieke leven en in het kader van de activiteiten van plaatselijke autoriteiten in de lidstaat van verblijf;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-01]

chiede una maggiore partecipazione delle donne alla vita politica e al processo decisionale ai fini dell’integrazione europea; a tale scopo, ritiene necessario far sì che le donne siano le beneficiarie di campagne di sensibilizzazione più incisive, affinché possano esercitare pienamente i loro diritti in quanto cittadini dell’Unione ed essere più attive all’interno dei gruppi politici, della vita politica e nel quadro delle attività delle autorità locali dello Stato membro di residenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

verzoekt om grotere deelname van vrouwen aan het politieke leven en aan het besluitvormingsproces ten behoeve van de Europese integratie; acht met dit doel meer intensieve bewustwordingscampagnes speciaal gericht op vrouwen noodzakelijk, zodat vrouwen volledig hun rechten kunnen uitoefenen als burgers van de Unie en actiever kunnen zijn binnen politieke groepen, in het politieke leven en in het kader van de activiteiten van plaatselijke autoriteiten in de lidstaat van verblijf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-01]

2. esprime la convinzione che a livello europeo i partiti politici debbano svilupparsi oltre il ruolo di organizzazioni quadro per diventare vivaci attori delle scelte della politica europea, ancorati a tutti i livelli della società e aperti alla partecipazione effettiva dei cittadini non soltanto mediante le elezioni europee, ma anche in tutti gli altri aspetti della vita politica europea;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

2. is ervan overtuigd dat afgezien van hun taak als overkoepelende organisatie, de politieke partijen op Europees niveau actieve actoren moeten worden op het gebied van Europese beleidsopties, die in alle lagen van de maatschappij zijn verankerd en die niet enkel via de Europese verkiezingen, maar ook op alle andere gebieden van het Europese politieke leven ijveren voor een grotere betrokkenheid van de burgers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E' una democrazia parlamentare consolidata, con un'effettiva separazione dei poteri, un sistema di governance funzionante e una partecipazione attiva delle ONG e della società civile a tutti gli aspetti interni della vita politica e sociale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Het land functioneert als een gevestigde parlementaire democratie met een doeltreffende scheiding van de machten, een functionerend systeem van 'governance' en actieve deelname van NGO's en maatschappelijke organisaties aan alle binnenlandse aspecten van het politieke en sociale leven.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

In un contesto sociale in rapida evoluzione, caratterizzato da una tendenza all'invecchiamento delle popolazioni europee nel lungo periodo e da una maggior distanza tra i giovani e le forme tradizionali della vita politica, la cittadinanza attiva dei giovani è una sfida importante su cui tutti convengono.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

In een snel veranderende maatschappelijke context, waarin op de lange termijn duidelijk sprake is van een trend in de richting van een vergrijzing van de Europese bevolking en waarin jongeren steeds meer vervreemd raken van de traditionele vormen van het politieke bestel, staat het actief burgerschap van jongeren onmiskenbaar op het spel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

Il processo è reso ancora più difficile dalla tendenza, comune all'intera regione, a considerare lo scontro, la politica del rischio calcolato e la crisi come norme della vita politica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Dit is des te moeilijker door de regionale neiging om confrontatie en crisispolitiek als de norm te zien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

I paesi dei Balcani occidentali hanno incontrato difficoltà a sviluppare una cultura in cui il rispetto della legge disciplina tutti gli aspetti della vita politica ed economica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

De landen van de Westelijke Balkan ondervinden moeilijkheden bij het ontwikkelen van een cultuur waar eerbiediging voor de wet alle aspecten van het politieke en economische leven beheerst.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

E' una democrazia parlamentare consolidata, con un'effettiva separazione dei poteri, un sistema di governance funzionante e una partecipazione attiva delle ONG e della società civile a tutti gli aspetti interni della vita politica e sociale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

Het land functioneert als een gevestigde parlementaire democratie met een doeltreffende scheiding van de machten, een functionerend systeem van 'governance' en actieve deelname van NGO's en maatschappelijke organisaties aan alle binnenlandse aspecten van het politieke en sociale leven.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-24]

(6) considerando che la partecipazione al processo decisionale si basa sulla rappresentanza negli organi decisionali a tutti i livelli della vita politica economica, sociale e culturale e richiede, in particolare, la presenza in posti di responsabilità, dei poteri e dei diritti e che gli Stati membri si sono impegnati ad attuare il programma d'azione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

(6) Overwegende dat de deelname aan het besluitvormingsproces gebaseerd is op de vertegenwoordiging in de besluitvormingsorganen op alle niveaus van het politieke, economische, sociale en culturele leven en dat daarvoor met name de aanwezigheid in verantwoordelijke functies en in posities waarin besluiten worden genomen, noodzakelijk is.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-12-01]

Anderen hebben gezocht naar : moralità della vita economica moralità della vita politica politica di invecchiamento attivo scandalo politico Moralità della vita politica

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Moralità della vita politica' ->

Date index: 2022-11-11