B. considerando che Mohamed Rag, un attivista per i diritti dei lavoratori del Comitato nazionale per la difesa dei diritti dei disoccupati (Comité National pour la Défense des Droits des Chômeurs, CNDDC), nella città di Laghouat, è stato arrestato il 22 gennaio 2015 e condannato a 18 mesi di carcere e ad una multa di 20 000 DZD per aver "aggredito un agente delle forze di sicurezza nell'esercizio delle sue funzioni", e che la sentenza è stata confermata in appello il 18 marzo 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

B. overwegende dat Mohamed Rag, arbeidsrechtenactivist van het Nationaal Comité voor de verdediging van de rechten van werklozen (Comité National pour la Défense des Droits des Chômeurs , CNDDC) in de stad Laghouat, op 22 januari 2015 gearresteerd werd en veroordeeld werd tot een gevangenisstraf van 18 maanden en een boete van 20 000 DZD voor "geweldpleging tegen een agent van de veiligheidstroepen tijdens het uitoefenen van zijn taken", en overwegende dat zijn straf in hoger beroep werd bekrachtigd op 18 maart 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

I criminali chiedono il pagamento di una "multa" per sbloccare il computer in questione, dando l'impressione che il programma provenga da un organismo legittimamente addetto all'applicazione della legge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

Het slachtoffer moet eerst een "boete" betalen voordat zijn computer wordt gedeblokkeerd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-09]

Tali condizioni non si danno nel caso della sanzione prescritta dalla legge cipriota, che prevede una multa fino a 1 000 EUR per i cittadini dell'Unione europea che soggiornano a Cipro per più di 21 giorni e che omettono di dichiarare la propria presenza in territorio cipriota entro 35 giorni dal loro arrivo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

Dat is niet het geval bij de in de Cypriotische wetgeving opgenomen sanctie, waarbij een boete tot 1 000 euro kan worden opgelegd aan EU-burgers die meer dan 21 dagen in Cyprus blijven en die hun aanwezigheid niet binnen 35 dagen na aankomst melden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]

Agenda digitale: la Commissione chiede alla Corte di Giustizia di comminare una multa al Portogallo per aver esentato delle imprese dall'obbligo di fornire un servizio universale

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

Digitale Agenda: de Commissie verzoekt het Hof van Justitie PORTUGAL een financiële sanctie op te leggen omdat het bedrijven uitsluit van de universeledienstverlening

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I Paesi Bassi e la Danimarca hanno superato la quota "consegne" dello 0,4% e Cipro dello 0,3%, il che implica una multa di 13,03 milioni di euro alla Danimarca, di 5,68 milioni di euro ai Paesi Bassi e di 125 000 euro a Cipro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

Nederland en Denemarken overschreden hun quotum voor "leveringen" met 0,4%, Cyprus met 0,3%. Dit had boetes van respectievelijk 13,03 miljoen euro, 5,68 miljoen euro en 125.000 euro tot gevolg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-28]

Per quanto riguarda l’importo della multa, è ovvio che esiste la possibilità di presentare un ricorso ufficiale alle autorità austriache che l’hanno imposta e di rivolgersi a un tribunale se si ritiene che la multa non sia proporzionata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Wat het boetebedrag betreft, is het natuurlijk mogelijk om een officiële klacht in te dienen bij de Oostenrijkse autoriteiten die de boete hebben opgelegd en naar de rechter te stappen wanneer de boete als disproportioneel wordt beschouwd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

H. considerando che le autorità statali hanno bloccato la registrazione di nuovi organi di stampa e che altri giornali sono stati multati in modo tale da non consentirgli di proseguire le pubblicazioni; in aprile al giornale BDG (Biełorusskaia Diełowaja Gazieta) è stata imposta una multa di 26.000 USD e a Iryna Chalip, giornalista del BDG, è stata inflitta una multa di 600 USD, in giugno al giornale Narodnaia Volja è stata inflitta una multa di 40.000 euro; l'intera tiratura del giornale Dzień è stata sequestrata dalle autorità bielorusse che hanno rifiutato una nuova registrazione; per aver protestato per la chiusura del proprio gio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

H. overwegende dat iedere registratie van nieuwe kranten door de autoriteiten is gestopt en dat vele bestaande kranten boetes zijn opgelegd die het hen onmogelijk maken verder te verschijnen; in april werd een boete van 26.000 USD opgelegd aan de BDG (Biełarusskaja Diełowaja Gazieta) en Iryna Chalit, een journaliste van de BDG, kreeg een boete van 600 USD; in juni werd het dagblad Narodnaja Volja een boete van EUR 40.000 opgelegd; de hele oplage van de krant Dzień werd door de Wit-Russische autoriteiten geconfisqueerd en een nieuwe registratie van het blad werd geweigerd; Andrej Šantarovič, hoofdredacteur van Miestnaja Gazieta, en A ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

H. considerando che la registrazione di nuovi giornali è stata interrotta da parte delle autorità dello Stato e che a numerosi giornali esistenti sono state comminate multe che impediscono loro di continuare l'attività; considerando che in aprile una multa di 26.000 dollari USA è stata comminata al BDG (Bielorusskaja Dielowaja Gazieta), mentre Iryna Chalip, una giornalista del BDG ha ricevuto una multa di 600 dollari USA, Andrin Shantarovich, editore della Miestnej Gaziety e Elena Rovbetskaia, editrice della Birża informacji, hanno ricevuto multe di 500 dollari a testa per aver protestato per la chiusura dei loro giornali,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

H. overwegende dat iedere registratie van nieuwe kranten door de autoriteiten is gestopt en dat vele bestaande kranten boetes zijn opgelegd die het hen onmogelijk maken verder te verschijnen; in april werd een boete van 26.000 USD opgelegd aan de BDG (Biełarusskaja Diełowaja Gazieta) en Iryna Chalit, een journaliste van de BDG, kreeg een boete van 600 USD; Andrij Shantarovich, de uitgever van Miestnej Gaziety, en Elena Rovbetskaia, uitgever van Birża informacji, kregen elk boetes van 500 USD wegens protesteren tegen het sluiten van hun redacties,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

La Grecia ha infine dovuto pagare una multa di 5,5 milioni di euro in esito a una sentenza della Corte di giustizia, ma nonostante tale multa il problema permane.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

Griekenland heeft tenslotte op grond van een arrest van het Hof van Justitie een boete van 5,5 miljoen euro moeten voldoen, maar ondanks deze boete bestaat het probleem nog steeds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-05]

La Commissione multa cinque imprese per aver partecipato ad un cartello nel settore dell'acido citrico

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

Commissie legt vijf ondernemingen boetes op wegens citroenzuurkartel

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-04]

Anderen hebben gezocht naar : ammenda multa o pena pecuniaria multa per superamento del contingente multa proporzionale pena pecuniaria sanzione pecuniaria supermulta Multa

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Multa' ->

Date index: 2022-05-10