I premi saranno consegnati ai vincitori in occasione di una cerimonia televisiva, condotta dal celebre presentatore e musicista Jools Holland, che si terrà nell’ambito del festival musicale Eurosonic Noorderslag a Groningen, nei Paesi Bassi, il 9 gennaio 2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-18]

De prijsuitreiking zal op 9 januari 2013 in Groningen plaatsvinden tijdens het Eurosonic Noorderslagfestival en zal worden gepresenteerd door tv-persoonlijkheid en muzikant Jools Holland. De uitreiking, met optredens van de winnende artiesten, zal worden uitgezonden door de Nederlandse publieke omroep (NTR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-18]

Jordi Savall (ES), musicista e professore

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-11]

Jordi Savall (ES), musicus en hoogleraar

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-11]

La sessione plenaria della conferenza inizierà con un breve dibattito animato dal presidente Barroso, dallo scrittore e critico letterario italiano Ernesto Ferrero e dal musicista spagnolo Jordi Savall.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

De plenaire zitting van de conferentie zal beginnen met een debat tussen voorzitter Barroso, Ernesto Ferrero, een Italiaanse auteur en literatuurcriticus, en Jordi Savall, een Spaanse musicus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-19]

A mio avviso, operare in una dimensione astratta, pensando che il piccolo musicista o il piccolo compositore si possano difendere è assurdo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Ik denk dat abstracte dingen doen, denken dat de kleine muzikant en de kleine componist zichzelf wel kunnen redden, absurd is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Thomas Dolby, il musicista, cantava una volta “She blinded me with science”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

De lyricus Thomas Dolby zong ooit: “She blinded me with science” (“Zij verblindde mij door wetenschap”).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

– (NL) Signor Presidente, “Ognuno di noi appartiene al mondo e il mondo appartiene ad ognuno di noi”; così la pensa il mio musicista olandese preferito, Thé Lau di The Scene , e così la pensano i musicisti di Live 8 , il concerto trasmesso da 140 emittenti televisive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

– Voorzitter, ik citeer even mijn favoriete Nederlandse artiest, Thé Lau van The Scene: "Iedereen is van de wereld en de wereld is van iedereen ". Dat was de boodschap van Live Aid op 140 televisiestations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

In Slovacchia ad attendere il camion vi sarà il cantante, musicista e attore Ibrahim Maiga, mentre in Polonia il camion verrà accolto da Marek Kaminski, l’esploratore che nello stesso anno ha raggiunto il polo Nord ed il polo Sud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-30]

In Slowakije zal de acteur, zanger en musicus Ibrahim Maiga de truck verwelkomen en in Polen Marek Kaminski, die in een en hetzelfde jaar de noord- en de zuidpool bereikte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-08-30]

Abbiamo ascoltato l’Inno alla gioia di Beethoven, un musicista che ha lottato per la libertà; la censura lo aveva costretto a cambiare la parola Freiheit con la parola Freude , e quindi credo che dovremmo parlare di Inno alla gioia e alla libertà, perché è la libertà che ci ha riuniti tutti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

Wij hebben geluisterd naar de Ode aan de Vreugde van Beethoven, die ook streed voor de vrijheid. De politieke censuur heeft hem het woord Freiheit doen veranderen in Freude en daarom vind ik dat we eigenlijk zouden moeten spreken van de Ode aan de Vreugde en de Vrijheid, want het is de vrijheid die ons allen bij elkaar heeft gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-02]

Abbiamo ascoltato l’Inno alla gioia di Beethoven, un musicista che ha lottato per la libertà; la censura lo aveva costretto a cambiare la parola Freiheit con la parola Freude, e quindi credo che dovremmo parlare di Inno alla gioia e alla libertà, perché è la libertà che ci ha riuniti tutti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-02]

I vincitori riceveranno i premi in occasione di una cerimonia televisiva, condotta dal celebre presentatore e musicista Jools Holland, che si svolgerà nell'ambito del festival della musica Eurosonic Noorderslag a Groningen, nei Paesi Bassi, l'11 gennaio 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De prijsuitreiking zal op 11 januari 2012 in Groningen plaatsvinden tijdens het muziekfestival Eurosonic-Noorderslag en zal worden gepresenteerd door tv-persoonlijkheid en muzikant Jools Holland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Musicista' ->

Date index: 2022-10-05