Per contro, la Corte di cassazione afferma, in modo assolutamente sbalorditivo, che: ".non risulta da alcun testo legale o convenzionale né da alcun principio costituzionale che questa disposizione (l'art. 100-7 del codice di procedura penale - nota del redattore-) sia applicabile ai rappresentanti al Parlamento europeo", e conclude che tale disposizione riguarda esclusivamente i deputati nazionali francesi.
Tot ieders verbazing stelt het Franse Hof van Cassatie echter dat "uit geen enkele wettelijke of conventionele tekst noch uit enig grondwettelijk beginsel blijkt dat artikel 100-7 van het wetboek van strafrecht van toepassing is op de leden van het Europees Parlement" en concludeert het dat deze bepaling uitsluitend geldt voor de Franse nationale parlementsleden.
